“昭和十九年，十仲春三十一日，新年前一夜。”
“传闻在一群大佐的激烈要求下，上头总算让我们有了一些能放松的体例：他们把科技研讨部所处的七星山上一处空位休整成广场，如许既能够进步研讨部的防备阵地，我们也能够在广场上做些活动――建在山体内的研讨部可没有专门的活动园地，我每次练练剑道都只能在本身的房间里，还得谨慎别把桌子劈飞了......”
看二战期间的日文远比看现在的日文轻易――当代日文根基上都是化名，汉字比较少；而在二战期间，日本和中原打归打，但是日文里通篇都是繁体汉字，你想找出一个化名出来都难......以是现在倒是便宜了冯龙德和卡洛琳，他们不消动用脑海里的质料储备就能顺畅地看这本日记了：
“在这里糊口了快一个月了，我结识了很多少佐和同是中佐的军官朋友，乃至另有一个大佐和我们的干系很不错――这在关东军里很少见，我们常常都是同一级别军衔的军官才气相互之间有划一的友情，其他军衔的对于我们而言只是下级和下级的辨别。但是不管如何说，我们措置完各自的事情后总会凑到一块儿找乐子，这里宽广得都有设立别离给浅显兵士和军官开放的酒吧，我们每次都会喝得醉烂如泥......明天早晨，井之原大佐喝高了吐了我一身，不过我也没便宜他，我吐了他一脸......”
“昭和二十年，玄月二十九号，多云。”
“迫于几近是全部军官的压力，少将给全部军官开了一个集会，奉告我们现在正在研讨甚么――‘从不明期间甜睡到现在的谜之骑士’，没错，这就是他们的研讨工具，一群不晓得甚么年代的骑士死尸。”
“砰！”伴跟着一声枪响，一个铁皮尸巫的头颅被击穿，但是它并没有立即倒下，而是茫然地转头看了一下发作声音的处所后才嘶吼了半声瘫倒在地。其他的尸巫也听到了枪响，纷繁拖动着生硬的躯体向发作声音的处所走去，伸出干枯的爪子。
“无聊、沉闷、毫无窜改......在这里我将近疯了，一日复一日没有甚么窜改的糊口，只能说我比那些已经以骨灰身份返乡的同僚们荣幸太多――加贺君阵亡了，传闻他直接被中原百姓军的两发**直接射中，剩下的身材部分装不满一个鞋盒。”
“运气不错，因为表示超卓，我从第十二师团被抽调到一个叫做‘科技研讨部’的部分作为保卫军队的中层军官。再也不消在这个跟北海道一样冷的鬼处所漫山沟钻深山老林找抗联和匪贼，对我来讲待在这里就跟回家差未几，只不过见不到我敬爱的家人罢了。”
“这里的居住环境和事情环境真是不错，我每天只需求遵循值班安排坐在办公室里措置一些简朴的案牍事情，偶然候本身做一些持续性练习让本身的剑道没有退步，一整天就没有甚么要紧的事情了。回想起几天前，当我还是一个副联队长的时候，得隔三差五地带着军队跑出去剿匪，出点岔子就得挨山崎队长的耳光......在这里的确比度假还像度假，才仅仅过了一天，我就喜好这里了。”
“卧槽！（估计是这意义）他们这是在找死――以我并不聪明的目光看，这内里绝对会出题目！这樊篱内里另有一大团玄色烟雾啊！你们不怕这会不会是毒气？你们不怕我惊骇呢！转头我看看能不能从库房里给我本身调几个防毒面具出来......呃，全套防化服我也得给本身预配一套。”