这时身后传来一阵仓猝的脚步声，一个女子的声音传了过来，语气中似有愠怒：“明音返来了？如何会呢？不是骗子吧？”
祖父见她走远了，说：“别理她。你母亲不在了，她就整日拿大！”
我一踌躇，又问：“那陆管家在吗？”
那仆人好生奇特，皱着眉头问：“娘子但是我家仆人的旧友？如何认得陆管家？”
第二日一早，我被贺楼齐送到邹府门口。站在那朱门前，我的心狂跳不止。我走时，这内里还花团锦簇。现下母亲已不在，庶兄弟现在还是最末流的闲职小官，想来也不长进。这门里又是多么样风景呢？
说来奇特，传闻阿母不在了，我竟流不出泪来。在影象里，那已经是一个固然慈爱，但已经非常恍惚的影子。
这时蓝氏走过来，恭敬地说：“大人公，饭都备好了。大师退席吧。”
她走到近前，那双眼睛里暴露嫌恶的目光，说：“真是明音吗？我完整认不出来了呢。”
祖父对着那胎记看了半天，顿时嚎啕出声：“明音啊！这么多年你去了那里呀！！你祖母和你的阿母都已经不在啦！！太迟啦！！”
祖父和父亲面面相觑，半晌，父亲说：“你可晓得，本日朝上接到长安的国书，不日又将有使者前来，同皇上参议独孤信还朝的事情。他的心也不在建康，我看他终归是要归去的。你刚回家，也要跟他一起再回北边吗？”
父亲有些难堪，对我说：“蓝氏无能，你母亲去后，家里就没人好好管束孩子了。竟长成了如许！”又想起一事，说：“对了，你母亲已经去了五年了，你这两日去墓上看看她，给她烧个香。也让她晓得，你返来了。”
他领着我快步走在前面，直是脚下生风地小跑起来，一起大声喊着：“老郎主②！老郎主！明音女郎返来啦！”
他非常欢乐，佝偻着背拉着我的手到天井廊下，指着那些尚在开放的菊花说：“你看，你看，菊花，都还在哪！我让他们用心侍弄，我的明音，最喜好菊花，是不是？”又转头看着我，无穷伤感地说：“你那只花子，自从你不见了，他也跟着你不见了。必然去找你去了！找不到啦！”
“甚么？”我抬起脸，借着昏暝的夜色看他。
我哭着又俯下身去磕了一个头，哭着说：“是不孝的孙女明音返来了！”
祖父怒道：“胡说八道！榛儿畴前不与明音靠近，当然不记得她的样貌。椿儿更是连见都没见过！”
父亲提到母亲还是黯然神伤。他对母亲还是有情的。
他说：“我要娶你为妻。我非常想娶你为妻。”
在我的左臂内侧，离手腕约三寸的处所，有一块圆形的胎记。
他晓得我的心机，抚着我的头发：“他们不晓得的。你被迫离家多年，现在好轻易回到建康，也该归去认亲，你是有娘家的，你是家里的嫡长女，该风景出嫁。”
那仆人一愣，说：“我家管家是姓蔡的。”他略一沉吟，又说：“哦，娘子说的是之前那位管家吧。他前年生了一场大病，已经去了。”
我低头不语。
内心却另有难堪：“他们还愿不肯认我……”那样大的门楣，如何情愿认一个曾经误入风尘的女儿。
④大人公：南北朝期间称呼公公为“大人公”。《颜氏家训》：古者，子妇供事舅姑，朝夕在侧，与后代无异，故有此言。丈人亦长老之目，当代俗犹呼其祖考为先亡丈人。又疑“丈”当作“大”，北间民风，妇呼舅为【大人公】。