荆有善相人者,所言无遗策,闻於国。庄王见而问焉。对曰:“臣非能相人也,能观人之友也。观布衣也,其友皆孝悌纯谨畏令,如此者。其家必日趋,身必日荣矣,所谓吉人也。观事君者也,其友皆诚信有行好善,如此者,事君日趋,官职日进,此所谓吉臣也。观人主也,其朝臣多贤,摆布多忠,主有失,皆交争证谏,如此者,国日安,主日尊,天下日服。此所谓吉主也。臣非能相人也,能观人之友也。”庄王善之,於是疾收士,日夜不懈,遂霸天下。故贤主之时见文艺之人也,非特具之罢了也,以是就大务也。夫事无大小,固相与通。田猎驰骋,弋射喽啰,贤者非不为也,为之而智日得焉,不肖主为之而智日惑焉。志曰:“骄惑之事,不亡奚待?”