安东尼奥是个沉着寡淡的肥胖男人，他将嘴里叼着的卷烟丢到地上，吞云吐雾间吐声说道：“我已经打了电话，哥谭城内的几个据点还能再凑出七十多个伴计，因为暴雨他们还得有一会儿才气到。”
大门被蛮力踹开，李昂踏着雨靴走了出去，背景板是乱舞激愤的吼怒雷霆，与残虐凌厉的吼怒暴雨。
大厅的窗户还是被风雨吹打，雷芒闪过，为理查德的论述充当暗澹的背景音。
轰隆雷霆响彻不断，将庄园四周照的亮如白天，似幻非幻间，一个身披雨衣的肥胖身影安步在暴雨之间，一步一步逐步走近。
“在波特兰以西40千米的路易斯河道域，D.B.库珀跳伞了，FBI和本地差人停止拉网式搜刮，一无所得，他们乃至公布了20万美钞的部分号码，但愿公众能供应信息。”
强化塑料材质的对讲机外壳被肉掌捏碎，理查德・萨帕怔怔地看着被碎片戳破而涌出鲜血的的手心，不晓得在想些甚么。
这个女人只是本身在老婆病逝以后的替代品，年青金发，知性少语，充当孤单时的排解以及带孩子的保母。
“D.B.库珀当时就坐在我中间，我和美国乃至天下汗青上最闻名的传奇劫匪只要半米之隔，”理查德长长叹了口气，“有些人你必定没法拉拢，他们眼里的天下与我们以为的分歧。”
“把戒指丢地上吧，我不会要的。”安东尼奥冷酷地抬起眼皮扫了一眼，动都没有动一下，还是斜倚在楼梯的木质围栏旁自顾自地抽烟：“我们的子侄同胞都在这个雨夜死去，不成能就这么分开。”
从寝室走出来的情妇只穿了件轻柔的紫色丝质睡袍，她把手搭在理查德的肩膀，柔声问道：“敬爱的，产生了甚么？”
一道扭曲揉折的蛇形雷霆划过夜幕，将阴惨惨的光芒映在半掩窗口，暴风钻了出去，斜打的雨珠潮湿了木质地板上的手织波斯毛毯――直到这时，他才想起本身没有关窗。
安东尼奥猛地瞪大了眸子，认识到了甚么。
理查德声音没有一丝波澜地报告着这个在美国度喻户晓的故事，“警方调用大量人力物力拿来库珀要求的一万张不连号的20元美钞，并且在短时候给这些钞票都拍上照片，记下号码，鄙人午五点半的时候，飞机降落在了西雅图西塔克机场。”
“安东尼奥，你还记得D.B.库珀么？”
他懒惰地搬来张椅子，大马金刀地坐在客堂正中心，将手指上的祖母绿指环摘下，递给胞弟：“我死以后，就由你来担负家主。”
理查德沉默了，他的眼神通俗长远，仿佛超越了这座庄园。
他躬下身去让庞大体重压在膝盖上，没有效铁钳，随便捡起一块木料丢进壁炉，瞳孔中映着那妖艳娇媚、舔舐烟囱的火焰。
“不晓得。”
咔嚓，
“阿谁1971年的通缉犯？”
砰！