对此，当时供职于清廷的法国布羽士张诚记叙乌兰布通之战时说：“厄鲁特王（注：即噶尔丹）对他们的行军环境很熟谙，下了决计，在离北都城约莫八十里格（注：一里格约五千米）的处所（即乌兰布通）迎战。这个王所占的地形极其无益，他固然贫乏象帝**队那种装备良好的大炮，军队的人数也少，但他仍不顾两边力量差异，驱逐对方的应战。开端时他的前锋受敌方的炮击丧失甚重，这迫使他窜改战役摆设。因为他设防在大池沼前面，天子的军队不能包抄他。他非常英勇地停止防备，直到夜幕来临，各方才都出兵回营。”
由此可见，战役开端时准噶尔军遭到清军炮击，的确遭到一些损重，但在当天作战结束的时候，两边的力量本色上构成了对峙，未能分出胜负乃至能够说是噶尔丹获得了胜利。
实在，噶尔丹在乌兰布通尚未被清军所包抄，后退之路仍然敞开。但他担忧一旦分开阵地就会遭到清军的围追堵截。以是，噶尔丹用媾和稳住清军，以便乘机逃脱。以是就在济隆呼图克图到达清军大营的当天夜里，噶尔丹便率部敏捷撤离乌兰布通，“自什拉磨楞河载水横度大碛山，连夜遁走刚阿脑儿”。如许一来，噶尔丹主动遣使媾和，争夺三天休整后，乘清军不备，缓慢撤退，胜利地甩开清军，奔向边外。只不过在归返科布多大营的途中噶尔丹遭受瘟疫“得还科布多者，不过数千人耳。”
关于这一天的战事，当时在清廷供职的法国布羽士白晋在给法国路易十四国王的陈述却如此说道：“在反击厄鲁特汗的一次战役(注：即乌兰布通之战)中，天子（注：指康熙帝）晓得他的军队以是接受严峻丧失而未能将敌军完整击溃，是因为厄鲁特人仗着杰出的排枪的强大火力，迫使天子的马队退出战线。”
同日，福全遣使寻到准格尔营地对噶尔丹言道：“汝阑入我边汛，尚书阿喇尼等不得不迎战。汝向与天朝修贡通好，此来追喀尔喀耳。今喀尔喀劫夺我外藩，肆行悖乱，亦与我朝相失。圣上特遣和硕裕亲王及皇宗子来，与汝申明礼法，自兹以往永定盟好。”
清康熙二十九年七月二旬日，合法苏南浙北战事方兴未艾之际，由福宁批示的清军主力到达克什克腾旗的土尔埂伊扎尔（注：即厥后的木兰围场）。清军在此地当场宿营，全部营区长达六十里，宽二十里，驻军近十万之众。
但是噶尔丹早就看出清廷假谈真打之企图，因而将计就计，棍骗对方，遣使清廷再次申明入边之启事：“喀尔喀吾仇也，因追彼阑入边汛。向在中华天子道法当中，不敢妄行。”康熙复函噶尔丹，申明清廷并没有承诺交出土、哲二人，“岂有闲事尚未议定，便可言执土谢图汗、哲布尊丹巴以畀汝乎。此皆使臣设想脱身而为此言也”
而白晋的说词能够用《亲征安定朔漠方略》中记录的记录加以应证：“上谕大学士伊桑阿等，我军近与厄鲁特战，摆列太密，为贼人乱枪所中，且进退不鸣笳，此皆不习战阵之故也。自古兵法无不预加练习。前者，八旗之兵，春秋校猎，即练习武备之意。但校猎恐疲兵丁之马，今既停止校猎。其令八旗兵丁，春秋二季集于旷阔之地，布阵鸣笳，锻练法度”
而关于这一天准格尔军的伤亡环境，福全在另一份战报如是写道：“八月月朔日，击败噶尔丹，傍晚收军。次日，即进步剿杀余寇，见噶尔丹据险坚拒，故使我将士暂息。”