他刚把酒桶翻开，马人们闻到一股扑鼻的酒香，都簇拥而来，手拿石块或木棒，把福罗斯的地下室团团围住。赫拉克勒斯拿起火棒把第一批肯陶洛斯人打归去，又射箭追击余下的人，一向追到伯罗奔尼撒半岛东南角的玛勒河，那是赫拉克勒斯的老朋友喀戎居住的处所。肯陶洛斯人纷繁投奔喀戎。赫拉克勒斯朝他们射去一箭，箭头掠过一个肯陶洛斯人的手臂，射中喀戎的膝盖，这时他才发明他射中了幼时的好朋友。
假定他真能在一天以内把牛棚打扫洁净，我给他重赏也无妨，但是，这么多牛粪怎能在一天内打扫洁净呢？这件事不管甚么人都不成能做到。国王想到这儿，自傲地说：“听着，外村夫，假定你真能在一天以内，把宫殿前面的牛棚打扫洁净，我将把牛群的非常之一送给你。“
国王欧律斯透斯下达了第五项任务。派他做的这件事仿佛是一名豪杰不屑干的，即要他在一天以内把奥革阿斯的牛棚打扫洁净。奥革阿斯是伊利斯的国王，养有大量的牛。他的牛群全都按当代的风俗，关在宫殿前面的牛棚里，内里共有三千多头牛。多年来内里堆满了牛粪。赫拉克勒斯不晓得该如何行事，才气在短短的一天内把牛粪断根洁净。
“不过，“他对赫拉克勒斯说，“我的肩膀尝够了扛天的滋味，也感到没有重负的轻松，我不肯再扛了。“说完，他把金苹果扔在赫拉克勒斯脚前的草地上，让他扛着沉重的彼苍站在那边。赫拉克勒斯想出了一条战略来摆脱肩上的重负。“喂，我想找一块软垫搁在头上，“他对阿特拉斯说，“不然，这副重担都快把我的脑袋炸裂了。“
太阳神赞叹他的大恐惧精力，因而借给他一只金钵。这是他夜间观光所用的宝贝。赫拉克勒斯乘坐金钵渡海到意卑利亚。他的战船张着船篷，紧跟在他的身边飞行。在那边，克律萨俄耳的三个儿子带领三支军队严阵以待，筹办迎敌。赫拉克勒斯英勇地冲登陆去。他不必和军队对阵，而是把他们的首级一个个打翻在地，杀死他们，然后占据了他们的国土。