首页 > 千年醉（盗墓，GL） > 第200章
汗古丽的翻译固然与蒙筝之前的翻译在词句描述上稍有出入，但大抵意义是全数符合的。这也让蓝醉确认了汗古丽确切没有棍骗她们。
“是如许的，我们几个对西疆这边的文明传说很感兴趣，偶然中获得了这张碑拓。”蓝醉展开莫克那块石碑的碑拓，放在汗古丽面前，“因为耐久跟古碑拓本打交道，我们火伴熟谙一部分碑文，但是又怕了解错，以是想就教您。”
蓝醉的手指指向碑拓上少数清楚还能浏览的部分。
汗古丽垂着尽是皱纹的眼皮眯着眼睛细心看着那张碑拓，过了好一会才道：“真神在上，这是莫克那块石碑的长诗歌啊。”
老妇看到西日阿洪，充满皱纹的脸上笑容更甚，放开西日阿洪，一样展臂与热依木拥抱，连连道：“热依木你这个月都没来，汗古丽想死你了！真神保佑，但愿你安然喜乐。”
君漪凰见状颦眉，与白素荷互视一眼后用心拉后一截，守住门口。
热依木一向表示出的都是贩子般的滑头和贪婪，油滑谨慎，就像一只随时盯着猎物意向的黄鼠狼，不时候刻想找出裂缝挖取本身能够获得的好处。但说这句的时候，热依木神情却暴露了分歧以往的讨厌和仇视，另有没法粉饰的悔恨和轻微的杀意。
这一段话前面几句都是描述词，首要的就是阿谁几次呈现的个木托以及与青绡留下绢册中提及的咔让特德这个名词。
蓝醉她们见状，只跟冷静跟了出来。这间屋子里头非常粗陋，比表面好不了多少，由一道土墙分红表里两进，内里的应当是寝室，外间大抵只要七八平方大，放着一个歪脚垫着石头的木桌，地上铺着两块陈腐发黑的垫布。
各个白叟这才纷繁又回身往归宿的屋子走，有几个还不断的转头打量蓝醉她们，不过终究约莫是看在热依木的面上，甚么都没再问。
萨比尔不愧是西日阿洪的同胞兄弟，个头矮小但使起牛劲儿来，蓝醉竟拉不住。被带了两步，蓝醉站在门槛上，就将院内幕形看得一清二楚。
蓝醉收回微抬的手腕，神经倒还是绷着。热依木和萨比尔完整没感遭到中间两人的情感窜改，也是一脸忧色往院子里奔，连容十三和蓝醉也不由自主被带着往里去。
“如许啊，这首长诗歌如果完整唱出来起码要一天呐。真神在上，你们真的要听吗？”
汗古丽因为光阴而逐步浑浊的眼神在听到蓝醉她们是为长诗歌而来，固然是疑问，但眼神中却俄然多出了一种没法粉饰的期盼和虔诚。
汗古丽的话让蓝醉非常绝望，只能打着精力持续问道：“那咔让特德，你晓得这是甚么意义吗？”
放动手中的碑拓，汗古丽双手抱胸，做了个极其虔诚礼拜的姿式，闭上双目，神情转为纯洁而严厉，口中吟诵出一串顿挫顿挫、似诗又似歌的调子。等这一段唱毕，汗古丽才展开眼，用汉语说道：“把刚才那段话翻译成汉语，就是：它的高大如山峦般直入彼苍，它的枝叶如东风般飘摇柔嫩，它流淌的汁液如净水般甜美诱人，它的香味让人永久甜睡在母亲度量里，它的斑斓足以刺瞎人的双目。它就是个木托！奇异的个木托！纯洁的个木托！咔让特德的个木托！”
“甚么？”蓝醉闻言大喜，诘问道，“能不能请你奉告我，那是甚么意义？”
蓝醉和容十半夜迷惑了，不过看这景象实在不像圈套，两人松下筋骨，热依木用极小的声音说了声：“别说话。”，然后摆脱容十三的拉扯展开双臂走向抚摩西日阿洪的老妇，用莫克语说道：“汗古丽，我也返来了！”