祝文颐：装完逼就跑，真刺激……还好我跑得快，不然差点被打。（喂
作者：阿西莫夫
“我不能要一分钱。”她一面说，一面摊开双手，“大家都能够免费获得。毕竟，它对我本身已经没用了。”这是实话！她从未反复利用过同一件光雕。
她本身对这点却表示出诱人的谦善。“不，不。”当有人灌迷汤时，她总会否定，“我不会说它是‘光中有诗’，那实在太汲引我了。顶多，我只会说它是‘光中有画’。”然后，大师便会对她的机灵收回会心浅笑。
“一点也不费事，拉德纳太太。”崔维斯说，“你如果晓得那多简朴，必然会很惊奇。因为我是美国机器人公司的工程师，以是我自作主张把他调剂好了，几近没花甚么时候。你将发明他现在已经处于完美的运作状况。”
“但是为甚么不送他去做调剂呢？”有一次，一名朋友如许问。
拉德纳太太每次都点头。“一旦机器人进了我家门，”她说，“开端履行他的任务，任何小小的变态我都得忍耐。我不会让他被人捣弄。”
崔维斯到得相称迟。赴宴前，他还对一件光雕停止最后的尝试，成果还是惨遭失利。
本来说十万字就能写到成年的，现在看来是不可了……感喟，为甚么我老是这么拖呢？
“他相称平衡，并且是个颇老旧的型号。你如何没把他送回工厂去？”
但是，她不反对为她的光雕作品摄制精美的全讯像，好让它们能永久保存，并活着界各地的美术馆中重现。别的，非论拿她的光雕做任何用处，她一概不收任何用度。
“喔，不。”拉德纳太太说，“那样太费事了。”
“但如果他真的平衡了，”朋友一面说，一面严峻兮兮地望着麦克斯，“莫非他不会伤害吗？”
拉德纳太太因此获得一笔丰富的抚恤金，今后开端停止夺目妥当的投资。到了将近步入暮年的时候，她已经非常富有。
那就是她的气势。她老是以最正式的礼节跟她的机器人说话。
任何人不管如何都不会想到艾薇拉德纳太太会成为凶手。身为遗孀的她，是一名慈悲家、一名艺术保藏家、一名不凡的女仆人，并且是个有口皆碑的艺术天赋。最首要的是，她是人们心目中最高雅、最驯良的人。
谁如果想对她解释机器人只是一架机器，结局老是更糟。她会非常倔强地说：“像机器人这么聪明的东西，毫不成能只是个机器。我把他们当人对待。”
她的先夫，威廉.j.拉德纳，是一名巨大的太空人义士。大师都晓得，他是死于太阳闪焰的辐射效应。当时他执意留置在太空中，好让一艘太空客船能安然驶抵五号太空站。
“你调剂了他？”她尖叫道，“但是创作那些光雕的恰是他呀！就是那些平衡，那些平衡！你再也规复不了……”
客人们主动赴宴的主因，恰是为了这些光雕。它们向来不反复，每次都在摸索艺术殿堂中新的尝试范畴。实在，很多买得起光雕节制台的人，也将创作光雕当作消遣，但无人比得上拉德纳太太的专业水准，就连自认是专业艺术家的人也不例外。
众所皆知，拉德纳太太乃至从未将任何机器人送回工厂调剂。机器人的正电子脑极度庞大，差未几有非常之一的机遇，在出厂时并未调剂得尽善尽美。有些时候，好长一段时候都还不会闪现弊端，但不管何时呈现弊端，美国机器人与机器人股分公司都会免费卖力调剂。
她乃至还留着麦克斯，固然阿谁机器人几近没用了。他的确没法体味人类要他做些甚么，但是，拉德纳太太却死力否定这点。“没这回事！”她总以决然的口气说，“他能接下帽子和外套，把它们收好，真的。他能帮我端东西，他还能做很多事情。”