他们回到人群中,看到几个矿工正围在一个描述干枯的白叟四周。“……星星把本身射进了塔砖中,就在上面半里路远的处所。现在仍然能够看到它留下的陈迹……”
库塔耸耸肩:“我们住在通往天国的路上。我们所干的统统就是使这条路延长得更高更远,当我们挑选分开时,只会向上,而不是向下。”
真正的跳票写手,是连本身的跳票都能跳票……
“星星最后如何样了?”
然后,他们就靠近了太阳。时候恰是夏季,当太阳从巴比伦升起时,这几近就吊挂在他们头顶上。在塔的这个高度上,已经没有了常住的住民,也没有供莳植作物的阳台,这里太阳的热量足以把大麦直接烤熟。粘合塔砖的质料不再是沥青,因为会被阳光烤化流淌。为了遮挡过分的热量,坡道外缘的柱子全被加宽到落空了柱子应有的形状,差未几都连接起来构成了一道持续不竭的墙。从那些剩下的裂缝里,漏出去一些吼怒的风和金色敞亮的光芒。
他们终究登上了塔顶,头晕目炫的感受消逝了。
为了适应温度的窜改,每天解缆的时候越来越早,以使在攀登的路上有更多的清冷。当他们来到与太阳程度的高度上时,已经美满是在夜间行进了。白日,他们躺着睡觉,在炽热的轻风中大汗淋漓。矿工们乃至担忧,如果他们真的睡着了,在醒来之前就会被炽烈烤死。但拖车工人们无数次地在这个高度上来回,却从未有人是以丢了性命,这多少让矿工们睡觉前感到放心一点了。
这些埃及人皮肤乌黑,体型肥大,下巴上挂着稀少的髯毛,他们的拖车上装着火成岩锤子、青铜东西和木头楔子。他们的工头叫森穆特,他和艾拉买人的工头贝尼一起筹议如何打通拱顶。埃及人打造了一个煅炉,以便用来重新煅造那些用钝了的青铜东西。
这一起上去,天空的色采变得越来越温和,直到有一天凌晨,赫拉鲁穆醒来后俄然惊叫起来。之前看上去越来越惨白的天空,现在看上去像是一层红色的天花板,在他们头顶高处铺展开来。他们已经非常靠近天国的拱顶,看到它就像一个固体的壳,封住了全部天空。统统的矿工都不敢大声说话,盯着天空目不转睛地看,暴露痴人一样的傻样,是以遭到塔上住民的嘲笑。
“你们一点也不想到空中上去逛逛,我是说真正的空中。”
有一天,当有人探出身子往下看去时,发明塔身收缩得甚么都看不见了,远在其达到坚固的空中之前。再向上看,却仍然看不到塔顶。也就是说,他们不再是大地的一部分,而处在一种上不沾天,下不着地的地步了。赫拉鲁穆感到了一种被断绝于天下以外的惶恐,仿佛大地因为其不忠的行动摈斥了他,而天国还随时能够回绝他。
作者:特德・姜
十二
“因为它是一个忌讳,一件不能提起的事情。”