博纳希厄太太紧紧地盯着这个年青人。“如果我奉告你这个暗号,用过后你能不能把它敏捷忘记?”“我以名誉包管,以贵族的名声包管!”达尔大尼央说,那种口气让人绝对信赖他的朴拙。“那好,我信赖你,看来你是一个朴重的年青人;并且,你的尽忠会带给你出息。”
十点钟了,达尔大尼央分开了德?特雷维尔先生。对他供应的一些环境表示感激后,德?特雷维尔先生还叮咛他要不时记着为国王和王后尽忠,接着回到客堂去了。但是,达尔大尼央下楼时俄然记起他把他的拐杖给忘了,又仓猝上楼到书房,手指一抖,把钟拨回到本来的时候,以免第二天让人发觉钟被拨慢了。在肯定有人今后能够证明他不在现场后,他下了楼梯,很快就到了大街上。
“不要任何承诺,我将至心诚意地为国王尽忠,让王后欢畅,”达尔大尼央说,“请叮咛吧。”“但是,这段时候里,你把我安设在那里呢?”“莫非你没有一小我,你呆在他家,到时让德?拉波尔特先生到他家去找你吗?”“没有,我不肯信赖赖何人。”“等等,”达尔大尼央说,“我们已到了阿多斯家门口。好了,就这么办吧。”“阿多斯是谁?”“我的一个朋友。”“但是如果他在家,瞥见了我如何办?”“他不在家,我把你送进他的套房后,我带走钥匙。”
“为了让他庇护你?”“啊,不,不幸的敬爱的人,我晓得他庇护不了我;我想告诉他。”“甚么事?”“啊,这可不是我本身的奥妙,是以,我不便奉告你。”“何况,”达尔大尼央说,“太太,请谅解,我以为,这儿不适于谈奥妙。那些被打跑的人会带着帮手返来的。如果他们在这儿找到了我们,我们就垮台了。是的,我已派人告诉了我的三个朋友,但不晓得可否在家里找到他们。”
“现在我们如何办?”达尔大尼央问,“你想我把你送到甚么处所?”“我没法答复你,”博纳希厄太太说,“本来,我筹办让我丈夫去告诉德?拉波尔特先生,让他奉告我在这三天里罗浮宫内都产生了甚么事,我现在进罗浮宫有没有伤害。”“只是,”达尔大尼央说,“我能够去告诉德?拉波尔特先生。”“当然,不过,有一个费事,罗浮宫的人熟谙博纳希厄,不熟谙你,他们会让他出来却不会放你出来。”“这没干系!”达尔大尼央说,“在罗浮宫里,你必然有哪个边门的门卫忠心于你,他凭一个暗号……”
“如果他返来了呢?”“他不会返来的,万一返来了,会有人奉告他,我带来一个客人到他家里了。”“但是,这会破坏我的名声的,你晓得吗?”“这对你没甚么干系;没有人熟谙你的;何况,顾不上那么多礼节了。”“那就到你朋友家去吧,在哪儿?”“费鲁街,就几步路。”
两小我持续赶路。阿多斯公然不在家。因为达尔大尼央是阿多斯的至好老友,看门人风俗了把钥匙交给他;他拿了钥匙,上楼去,把博纳希厄太太锁进了房间里。“在这儿就和在你本身家里一样,”他说,“听着,我走今后,你把门从内里关上,任何人来了都不要开,除非是听到如许的敲三下,听着。”他连敲两下,接着又小扣一下,最后一下与前两下的时间隔的较长一点。