博纳希厄提到的圣芝代,恰好处于与圣克卢相反的方向。这就给达尔大尼央带来了第一个安抚。如果博纳希厄晓得他老婆的去处,那么,只需采纳一些极度办法,便能够迫使这个服饰用品商开口把奥妙说出来。但现在最首要的是如何才气证明这类猜想。“敬爱的博纳希厄先生,请您谅解我――如果我有甚么冲犯了您的话,”达尔大尼央说,“我现在口渴得要命,我想到您家中喝一杯水,您不会回绝吧?”
德?特雷维尔先生非常严厉地听年青人将这件事情讲完,他看出了一些和爱情私交毫无关联的端倪。听完达尔大尼央的论述,他开口说话了:“嗯!充满红衣主教的气味。”“那该如何办呢?”达尔大尼央问道。“只要分开巴黎为上策。您放心肠走吧,把这件事情交给我,由我来处理。王后必然对这件事情还一无所知,我会晤到王后的,将这个不幸的女人失落的事情详详细细地奉告她,她晓得后,必定会考虑采纳办法来对付。如许,当您返来的时候,说不定我能奉告您一个好动静。”
“这真是个笨拙透顶的骗局。”年青人浅笑着说。“是以,我也看出此中有诈。我就奉告他,您返来后得知这个动静必然会特别烦恼本身不在家。德?卡伏瓦先生又问我:‘你仆人去哪儿了?’我答复说,‘他到香槟(香槟:法国东北部古省。包含现在的马恩省、奥布省、上马恩省及阿登省。省会是特鲁瓦。)的特鲁瓦去了。’‘他甚么时候走的?’‘明天早晨。’”“普朗歇,我的朋友,”达尔大尼央打断他的主子,“你真是一个不能多得的人才啊!”“先生,我当时如许想,如果您想见德?卡伏瓦先生,您只需声明本身底子没有解缆便能够了。如许的话,扯谎的是我。
达尔大尼央的午餐很快就筹办好了。老板想亲身服侍这位年青人。达尔大尼央也看出了客店老板的心机,便叫人拿来两只酒杯,开端和客店老板谈了起来。“说真的,敬爱的老板,”达尔大尼央一边斟满两只酒杯,一边说,“我向您要的是您这儿最好的酒,如果您棍骗我,您就要自作自受了。我讨厌一小我独斟,您无妨陪我一起喝酒。为了不伤害我们的豪情,让我们为您的客店买卖昌隆而干杯吧。”“中间的光临,真使我感到幸运之至,”客店老板说,“我朴拙地感激中间对小店的杰出祝贺。”“不过,请你别曲解。”达尔大尼央说,“我的祝贺中能够更多的是为我本身筹算的无私的来由,这此中的启事您是不会想到的。普通来讲,只要那些买卖昌隆的客店,才气供应给搭客杰出的接待,而那些买卖冷落的客店,他们将统统都搞得乱七八糟的。我常常在这条路上观光,当然但愿客店老板们一个个的都能发财,我也从中享用接待。”“说真的,”老板说,“我仿佛不是第一次有幸见到先生。
达尔大尼央决定遵循德?特雷维尔先生的奉劝去行动。他走向掘墓人街,筹办清算一下行囊。当他将近走到他的那座屋子时,看到了一小我站在他的家门口,那是博纳希厄先生。这时,他想起了谨慎的普朗歇前一天对他说过的话。以是,他比任何时候都要细心地察看起他的房东来。公然,正如普朗歇所言,达尔大尼央从他脸上看到了奸刁虚假的东西。一个虚假的人的笑容绝对分歧于一个诚笃人的脸上的笑意,一个虚假的人的抽泣也分歧于一个忠诚的人的哀痛。以是,当达尔大尼央见到博纳希厄先生的时候,他仿佛看到博纳希厄先生脸上有一个面具,并且是一件看上去非常不舒畅的面具。他筹办从博纳希厄先生面前颠末,而反面这个房东搭讪。但是,博纳希厄先生主动叫住了他。