温特勋爵流着泪出去了。这时候,只要受了伤的白金汉公爵,拉波尔特和帕特里克在书房里了。“你会活下来的,米罗尔,你会活下来的。”奥天时安娜的忠厚主子跪在公爵的沙发前,几次地说。
你的敬爱的安娜
我不再把你当作仇敌,更精确地说,从被迫视你为敌时起,你的生命对我是贵重的。
请你多加防备,你的生命正面对着威胁。
“快念吧,我看不见了,念吧!因为我或许顿时就听不见了,到死也不能晓得她对我说了些甚么。”拉波尔特不再说甚么了,他开端念叨:
他的眼睛已垂垂恍惚,只看到从费尔顿手里掉下来的那把刀子,刀上的鲜血正冒着热气。“再拿上这把刀子吧!”白金汉抓住拉波尔特的手说。他用尽了平生中最后的一点力量,把小口袋放进了小银匣子。当刀子落出来的时候,他朝拉波尔特做了个手势,表示他再也不能说话了。
“她在信中都说了些甚么?”白金汉有气没力地问。他的血不断地往外流。为了谈谈他所爱的人,他强忍着疼痛,“她在信中都说了甚么?念给我听听。”
俄然间,他看到了海上的一个斑点。费尔顿用他那海员的目光,一眼就看出,那是一艘驶向法国的单桅帆船的船帆。这统统使费尔顿不由打起了颤抖。
他神采惨白,他晓得了米莱狄的叛变行动。“米罗尔,现在几点钟了?”费尔顿问。温特勋爵拿出表来看了看,“九点差非常。”他说。
最后一次痉挛过后,他从沙发上滚到了地板上,一动不动了。帕特里克大呼起来。白金汉想最后一次面对这个天下浅笑,但死神不答应。
“我不明白你在说甚么,我杀死了白金汉先生是因为他一再回绝你晋升我为上尉。我仅仅是奖惩了他的不公道,没别的甚么目标了。”费尔顿非常沉着地说。
“这是上帝的旨意。”不幸的费尔顿仍然抱着认命的态度说,不过,他的目光一向没有分开过那条划子,毫无疑问,他信赖本身已认出了他的生命将为之作出捐躯的、那条船上的女人的红色影子。
不过,公爵还没有死,他又展开了眼睛,醒过来了;“先生们,让我跟帕特里克和拉波尔特伶仃在一起吧。”“啊,温特,你在这儿!你明天早上给我派来了一个疯子,你看他把我弄成了甚么模样。”白金汉公爵说。
“看,拉波尔特,这是我从她那儿获得的独一的两件信物:这两封信和这个银匣子。你把它们还给陛下吧!作为最后的记念……(他想在耳边找一样贵重的东西)你再添上……”他仍在寻觅着;但,死神正一步步逼近他。
白金汉公爵躺在一张沙发上,抽搐的手紧紧地按在伤口上。“拉波尔特,是她派你来的吗?”公爵用奄奄一息的声音问。“是的,爵爷,不过,或许太晚了。”奥天时安娜的忠厚侍从答复。“别出声,拉波尔特!别人会听到你的话的。帕特里克,别让任何人出去。”公爵昏了畴昔。
“有,爵爷;王后要我转告你,有人要行刺你,要你多加防备。”拉波尔特仓猝说。“就这些吗?只要这些?”白金汉公爵孔殷地问。“她还要我转告你,她永久爱你。”拉波尔特弥补说。
第五十九章 朴次茅斯的八月二十三日 (2)
米罗尔:
白金汉艰巨地听拉波尔特念完信。然后,仿佛这封信给他带来了痛苦似的,他问:“拉波尔特,你再也没有甚么话要对我说吗?”
这时,温特勋爵,代表们,远征军的首级们,白金汉的侍参军官们全都涌进了房间。这个使水兵部充满了哀叹和嗟叹的动静很快就从水兵部传出去了,并传遍了全部都会。