陆庄主听了这番话，一声长叹，神采凄然，半晌不语。
陆庄主哈哈大笑，豪放道：“老弟但说无妨。”黄蓉站起来，走到丹青旁，含蓄含蓄的笑道：“庄主这幅丹青，写出了岳武穆作这首《小重山》词时壮志难伸、彷徨无计的表情。只不过岳武穆大志壮志，乃是为国为民，‘白首为功名’这一句话，或许是避嫌养晦之意。当年朝中君臣都想与金人媾和，岳飞力持不成，只可惜无人听他的。‘知音少，弦断有谁听？’这两句，传闻是指此事而言，那是一番无可何如的表情，却不是公开要和朝廷作对。庄主作画写字之时，却似是一腔愤激，满腔勉强，笔力当然雄浑之极，但是锋芒毕露，像是要与大仇敌拚个你死我活普通，只恐与岳武穆忧国伤时的原意略有分歧。小可曾听人说，书画笔墨如果过求有力，少了圆浑含蓄之意，仿佛尚未能说是极高的境地。”
人老了就会有突如其来的感慨，年青人这多数不会，一则是年青人精力放在其他处所，二来也没有经历。
一声感慨换来满屋的沉默，过了半晌，黄蓉看起书房里物件，此中琳琅满目，满是诗书文籍，几上桌上摆着很多铜器玉器，看来尽是古物，壁上挂着一幅水墨画，画的是一其中年墨客在月明之夜中庭鹄立，手按剑柄，仰天长叹，神情孤单。左上角题着一首词：“昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦，已半夜。起来单独绕阶行。人悄悄，帘外月胧明。白首为功名。旧山松竹老，阻归程。欲将苦衷付瑶筝，知音少，弦断有谁听？”
陆庄主意黄蓉细观丹青，想起本日她在船上那一番言语，不由问道：“老弟，这幅画如何，请你品题品题。”
这词黄蓉曾由父亲教过，晓得是岳飞所作的《小重山》，又见下款写着“五湖废人病中涂鸦”八字，想来这“五湖废人”必是那庄主的别号了。但见书法与丹青中的笔致波磔森森，如剑如戟，不但力透纸背，直欲破纸飞出普通。
郭靖见长辈问话，起家应道:“庄主好，我叫郭靖。”看到李莫愁还坐在那边无动于衷，又轻声唤道:“李女人，人家再问你话呢？”