他懊丧地看动手臂上的水渍。华生上前来帮他擦拭。
“她丈夫死的时候你是第一个到现场的吗?”华生装出漫不经心的模样问道。
和状师谈过话后,夏洛克拉着华生的手臂,来到窗子凹进处。
“你还记得你听到的那些话吗?”
……
夏洛克问:“比来他是否仍然常常要钱?比方说,在比来的一年内。”
华生不解。“这是谁的?”
“我也想和你谈谈,卢娜。”
“只是想把细节都连贯起来。”夏洛克喃喃自语道,“彼得出过后你去过书房,是吗?你肯定你没有动过电脑?”
“他在钱的方面很宽裕?”夏洛克问。
“当然。”
华生持续说:“你和塞西莉亚有过来往吗?哦,我想应当是的,做为镇上最受尊敬的大夫,你大抵给统统人都看过病。”
“你们是尼克请来的侦察?”马尔福状师很谨慎地说。
面对夏洛在突如其来的题目,克里斯的答复显得很平静。“让我想想,哦,当时我在露台上抽了根烟,来回走着,在那边我仿佛能闻声彼得在书房里发言……”
“你想看吗?”夏洛克问。
他抻出左手,伸开手掌。一只戒指。结婚戒指。
“那倒一定。但我曾跟彼得一起去拜访过她,一个诱人的女人……她的举止有点古怪。通俗莫测……猜不透她想些甚么。”克里斯说。
他们一起向宅邸走去,卢娜和克里斯走在前面。
“彼得具有一大笔财产吗?”
夏洛克点头:“不,我们是为蔓延公理而接管这个案件的。卢娜请我来调查彼得出事的启事。”
状师沉默了一会儿改正道:“实际上,尼克和彼得也没有血缘干系。尼克是彼得继母带来的孩子。”
状师不免感到惊奇。“给秘书赫敏一百万英镑,给厨娘一千英镑,给几个保镳各五千英镑。接下来给各个病院……”
华生在这时惊呼:“镇上的人竟不晓得他们是亲戚,这真是奇特。”
“但你的手拿出水面时甚么东西也没有。”华生辩驳说。
“实在也无需保密,几个当事人都是晓得的。彼得的遗言是几年前就立过的,写得很简朴,删去了冠冕堂皇的法律术语。除了付出一部分酬谢金外……”
夏洛克仿佛没闻声,持续喃喃自语:“他们将成为珠联璧合的一对――她跟尼克。你说对不对?”
“她在镇上定居并不久吧?”
“恐怕记不清了,只是零零散星地听到一些。我正专注地地考虑别的事。不过他们说话的内容,华生厥后不是都奉告我们了吗?你想体味些甚么呢?”
华生在露台上停下来赏识着花花草草。
克里斯看了看腕表。“到午餐时候了,”他说,“我还是归去吧。”
“这是夏洛克?福尔摩斯,姐姐,”卢娜先容说,“我凌晨跟你讲起过的那小我。”
看到华生的模样,夏洛克非常热忱地叫他过来,“你和我,我们是密不成分的,没有你我是不成能胜利的。我只是想从仁慈的状师先生那边探听点环境。”
“马尔福状师将和我们一起吃午餐,”赫敏说,并向状师先容大师,“你熟谙克里斯大夫吧,这位是华生大夫――也是彼得的密切朋友。另有一名是……”她停了一会,茫然地看着夏洛克。不知如何先容他的职业。
“那么,既然我受卢娜之托,替她办案,我但愿你把遗言中的条则奉告我,这你不会反对吧。我包管毫不会把你奉告我的内容外泄。”
“是的,我能听到书房里的说话,但我没如何重视,当时我的重视力被另一件事吸引了――我模糊瞥见一个女人钻进了树丛,向凉亭那边去了,她穿戴淡色的衣服。能够是我看花了眼。哦,我有些想起来了,就在露台拐角处的处所我能闻声彼得说话的声音。”