“或许我们做恋人会很胜利。永久都不会再想窜改干系。”
“甚么话。不管是甚么，说出来听听。”华生说。
华生揉着开端颤栗的双腿，他搞不清他为甚么这么不平静。或许是因为他从未听夏洛克说过‘爱’这个字眼，或许是因为他们第一次比较正式地谈这个话题。
“不然，再想想……”
过了好一会儿，他说：“夏洛克，……你能肯定你爱我？”
华生尽力让本身沉着。
“我只是为了治愈你的听力。”华生打断他。“出于……对老友的体贴。”
夏洛克缓缓向华生走过来：“我要歌颂彼得和你制造的那些小细节。比方在他‘被害’那晚的九点半他一小我在书房里大喊大呼着仿佛有人在跟他要钱似的。他是个不错的演员。而你，努力于让人们以为这是一起行刺案，到处制造罪案的氛围，也做的还算胜利……”
克里斯打了个呵欠。“你说的这统统真是太风趣了，”他说，“但纯属无稽之谈。”
“让我持续说出我的阐发好么？我敬爱的华生。”夏洛克走到华生面前，贮视着他的眼睛。“当我看到窗台上的足迹时，我得出三个结论：（1）这些足迹确切是尼克留下的。他很能够从窗子爬进书房。这是一种假定。（2）这些足迹很能够是别的一个刚好有一样活动鞋的人留下的。并且我也不信赖从内里来的人刚好也穿戴跟尼克不异的鞋。至于布莱克，我们从酒吧女接待那边得知，他穿的那双鞋完整不符。（3）这些足迹是某小我用心走上去的，目标是想把思疑工具转移到尼克身上。那么那小我就应当在当天的早些时候就做好如许的筹办了。这也就解除了克里斯。并且想证明这最后一个结论，我们有需求弄清某些究竟。差人弄到了一双尼克的鞋。和鞋印是同一款鞋，但显现磨损程度不一样。按照差人的阐发，尼克穿戴另一双一样的鞋。
“你肯定么？”夏洛克安闲反问。
“再想想吧……”
华生打断他。“你要证明是我更爱你？”
“敬爱的夏洛克，”克里斯说话的声音都变了，听上去有点奇特，“你对此案件的思虑过甚了。莫非你以为我行刺了彼得吗？即便说那晚我从你这儿分开就潜进了彼得书房的事也很荒诞，要晓得窗台上的足迹底子不是我的！”
华生感受他的双腿有点发飘，他在沙发上坐下来，不知该如何答复。
他停了一会儿，然后稍稍进步了嗓音说：“让我们来概括一下――现在统统都清楚了。一个那天早些时候去见过彼得的人；一个熟谙彼得并深得他的信赖的人；一个去旅店找过尼克并能拿到他皮鞋的人。究竟上这小我就是――你，华生！”
约莫有一分半钟室内鸦雀无声。
“我问的是，你能确认你爱我吗？”夏洛克说。
“……”
“口误？”
“这……”
“克里斯真的是欺诈者？”华生还是一副不能置信的模样。
沉默了好一会儿，屋子里非常温馨。
“看来你的建议真多，”克里斯说，“你是不是都讲完了。”
“是的。你那样细心如何能够在窗台上留下那么较着的足迹呢？我晓得那些足迹和你无关。”夏洛克停顿了一会儿没有发言，“不过，既然你是欺诈者……”
“我没有杀彼得！”克里斯几近是吼起来。
夏洛克转转头来看着他。
“是这个意义……”
“只要百分之五……那太伤害了。”