“噢，”男爵夫人绝望地说：“好吧，如果你确切不肯意，”她拍了鼓掌里的扇子：“我今后不会再提这件事了。”
她朝镜子里看了看，镜子里的女人穿戴绸子衣服，戴着黄金与宝石的金饰，插着贩子们会情愿用一辆配置齐备的马车来调换的斑斓羽毛，但她看起来就是一个与王都格格不入的农奴，她身上统统的统统都像是盗窃来的，随时都会被夺归去，本人则被砍下四肢后绞死。
“这儿另有很多呢，”潘妮拿出装着羽毛的盒子：“你尽能够挑你喜好的去，全数拿走也没干系。”
“那么你得赌咒――向弗罗，”男爵夫人说：“如果你泄漏了我将要奉告你的奥妙，你就会落空你丈夫对你的爱。”
“每小我都在这么做，”男爵夫人说：“即便是为了本身的丈夫，一个老婆也应当保持夸姣的身形与柔滑的面孔啊。”她握了握潘妮的手，看似竭诚地说道：“没有阿谁丈夫会不肯意看到本身的老婆变得更加赏心好看标，这一样有关于他的名誉与高傲，一个斑斓的老婆就像一枚灿烂的勋章一样值得男性佩带在身上形影不离――请信赖我，子爵中间也必然是这么但愿的，不然他为甚么要给你送来这么多贵重的衣服与饰品呢，潘妮……他对你的爱能让全部王庭乃至全部高地诺曼的女报酬之妒忌不已，你莫非不该做些甚么回报他这份朴拙深厚的豪情吗？”
“但那是弗罗的牧师。”潘妮更小声地说，绞紧了本身的双手。还在山林中与伯德温相依为命的时候她从未传闻过弗罗，但自从到了王都，固然她鲜少寒暄，但每年弗罗的神殿都会停止庆典，她的厨娘曾抱怨过每条街道都被寻欢作乐的娼妓与嫖**客占有了，她被人摸了屁股还差点丢了半磅黄油。
“那只是因为你从未好好地打扮过本身，”男爵夫人充满信心肠说：“你觉得王都的每个贵妇人都是天生丽质吗？不，敬爱的潘妮，她们当中的大多数还没你一半超卓呢，人们之以是找不到她们的皱纹，瞧不见她们的瘪嘴与大鼻子，无从发觉她们长着毛的黑痣与黄斑点儿，也嗅不到汗臭与狐臭，那全都得归功于赭石、朱砂、铅白、水银，另有乳香，没药、玫瑰油和玫瑰水……”她停顿了一下，对劲地重视到潘妮正在专注而巴望地聆听：“哦，我或许应当早些和你说的――不幸的潘妮，”她在潘妮变得有些宽裕不安的时候坐的离她更近了些，并且伸脱手去揽住她细瘦的肩膀：“当然，除了这些，另有一个不为人知的小技能，潘妮，我们偶尔还会寻求牧师的帮忙……”
“牧师？”这可让潘妮大吃了一惊，在她的认知中，只要得了急病，受了重伤和将近死的人才会需求牧师。
“唉，潘妮，我不幸的潘妮，”男爵夫人俄然放开了她的手，站起来在房间里走来走去，像是要做出一个攸关存亡的严峻决定般踌躇不决：孔雀般庞大和素净的裙摆扫过一整张白熊外相制成的地毯，几次几次后，她又如同开端时高耸地转向了阿谁无所适从的年青女性，神采持重地说：“那么，”她说：“我的朋友，我敬爱的潘妮，我能够信赖你吗？”
“没有甚么但是，”男爵夫人说：“潘妮，你应当晓得，即便你的丈夫深受国王信赖，身为一方领主又身负重担，但作为一个陌生人，你在王都举目无亲，寸步难行――没人情愿聘请你，你的聘请也无人应对――敬爱的，固然你聪敏敬爱，仁慈和顺，但没人情愿和你打仗，她们又如何能够体味你并且爱好上你呢？