“另有克瑞玛尔。”凯瑞本说。
“人类是可托的，”佩兰特说：“高地诺曼的王女，雷霆堡的前任领主和一个女神的选民，至于……”他看了一眼盗贼：“那一名由我和凯瑞本作保。”
瓦伦丁在矮人的大厅里欢迎了冒险者们，在见到佩兰特的时候老矮人的皱纹都伸展了一点：“我觉得我再也看不见你了。”他说，一边热烈地拥抱了佩兰特（佩兰特为了共同他的身高而半跪下来），“我们在龙尾山谷那儿是不是最后一次见面？”
圆鼻子矮人给他们端来了麦酒，麦酒是矮人最喜好的饮料之一，给精灵的酒还特地加了蜂蜜。
人类的贪婪就算是妖怪也没法与之并肩或是企及，在这个位面，在其他凶悍与强大的种族的压抑下，在神祗们的勾引与指导下，人类仍然能够以长久的寿命，亏弱的力量，脆弱的身材成为数量最大的种族之一便可见一斑了――而在另一个位面，没有神祗，没有妖怪，只要科学，无需天赋，只要有智力就能把握的力量，更是让人类生长到了一个不管是这里，还是那边的前人没法想到获得的一个境地，他们的傲慢与傲慢更是达到了一个可骇的颠峰，偶然候，曾经的不死者也会推想一下，如果他的同居者的位面被神祗们发明了，那么终究的胜利者会是谁呢？到了最后，他不无惊奇地发明本身竟然没法肯定神祗会获得最后的胜利。
“另有呢？”佩兰特问，如果是瓦伦丁带着一群矮人要借用星光河上的飞翼船，他也会提出更多，更刻薄的前提的，不为别的，这是他们的职责与任务。
“不算少了，”瓦伦丁说：“但看来没甚么但愿。你晓得有多少人攀越龙脊，就是为了寻觅所谓的秘藏吗？如许的传说到处都有，乃至另有人甘心冒着身后灵魂也不得安宁的能够冲去七十七群岛……成果呢，胜利者就连一个手掌的指头也不满，我觉得精灵会更聪明一点。”
果不其然，他们走过这条短短的甬道后，就看到了矮人瓦伦丁之前看到的东西，那种壮观、力量与斑斓让来自于另一个位面的灵魂深深地为之叹服。
佩兰特只是浅笑，对峙了半晌后，瓦伦丁表示投降：“你比一个矮人更刚强，从一千年前起。”矮人说：‘但我也有我的臣民需求关照，你们能够利用隧道，但不成以瞥见也不成以闻声，除了你，凯瑞本……”
“你们要去极北之海，”瓦伦丁说：“我晓得了，”矮人的眼睛里闪动着睿智的光芒：“你想要利用我们的隧道。”
在颠末铁门的时候侏儒麦基几近没法节制本身地想要去窥测一番，侏儒们也利用弹簧，用来制作弩弓以及跳跳盒（也就是那种一翻开就会射出毒箭的盒子），或是用来制作吊称，皮袋，马车上的减震器等等，但他们迄今为止也没能造出长过手肘的弹簧（或许有，但被阿谁晓得这一诀窍的侏儒奥妙地埋没了起来），但他一看到那扇门就能预算出能够拉动门的弹簧有多大，并且即便他不会预算，那只弹簧也能被模糊看到些许影子，矮人仿佛并不在乎被一个侏儒看到他们的收藏，但凯瑞本俯身将麦基提进怀里，然后用手掌遮住他的眼睛。