约翰装出若无其事的模样去拿本身的外套，不过他没有敢立即将外套穿上身，因为诺伯特的强盗帽塞在本身的衣服袖子里，他惊骇帽子会掉出来。
诺伯特大声说：“我必定把帽子放在衣帽间的，会不会被别人偷走了……”
约翰也想要一顶强盗帽，他多次恳求妈妈也买一顶，但是妈妈感觉强盗帽丢脸，果断分歧意。转眼间，班上的同窗都有了强盗帽，只剩下约翰一人没有，他是以很懊丧。
约翰回到家，把本身关在房里，伸手去取外套袖子里的强盗帽，可奇特的是强盗帽不见了。他又去摸别的一只袖子，也没有！
对，诺伯特必定又买了一顶！
“给你，儿子，这下你不会哭丧着脸了吧？”妈妈这么一说，约翰的神采比哭丧着脸更丢脸，因为妈妈送给他的强盗帽，竟然也是黄色的，和诺伯特的那顶帽子一模一样！如果他戴着这顶帽子去上学，同窗们必定会说这是诺伯特的，即便他浑身长嘴，也是没法分辩的！
约翰说：“我是说你的强盗帽，是新买的吧？”
约翰松了一口气，但是他仍旧惶惑不安，恐怕晨会结束后，校长会把他喊畴昔个别交心。
公然，第二天的晨会，氛围显得与平常分歧，约翰感觉男生们都不时地朝他瞥一眼，而诺伯特见了他也是爱理不睬的模样。