北宫玉急闪，长枪贴着他的皮肉而过，鲜血直流，北宫玉拨马便走。孙坚急赶，眼看着长枪就要刺到北宫玉的后心，俄然从韩遂身后转出一员小将，推马迎上，用长矛隔开孙坚的长枪，和孙坚战在了一起。
差人翻开圣诣宣道，“鉴于车骑将军皇甫嵩率军作战倒霉，特裁撤车骑将军之帅位，由司空张温接任，总督三辅军务。皇甫嵩回京复命，中朗将董卓为破虏将军，钦此。”
185年，北宫玉率万余骑犯境三辅，侵逼皇室园陵，汉灵帝震惊，急派车骑将军皇甫嵩及中郎将董卓征讨，不克，同年7月，汉灵帝夺职皇甫嵩，任命司空张温为车骑将军替代皇甫嵩，执金吾袁滂为副，周慎为荡寇将军，并州刺史董卓为破虏将军，中郎将朱儁保举别部司马孙坚为统军司马，都归张温批示，起兵三万，赶赴长安。
张温踌躇了一下，道，“孙将军，念其初犯，临时免了吧。”
达到长安后，张温马上差人持圣旨到长安大营。
“天下之大，总有我们的容身之地，我们去代州投奔刘恢。”刘备打马快走。
董卓问差人道，“张司空即然已进长安，为何不前来传训？”
“臣接诣。”两人道，跪地接诣。
皇甫嵩清楚董卓的脾气，骄横傲慢，便不再相劝，单独前去张温大营去了。
凉州刺史杨雍道，“那员小将名叫阎行，乃韩遂部下大将。此人是金城人，从小就力大非常，曾单身一人力战胡人几十人，并将他们杀退。”
北宫玉部将段文奎和边勇见北宫玉战孙坚不下，挥长刀双马而出前来助阵，董高见状摘下弯弓，从箭囊内取出两只箭来，叫道，“让你看看本将军的手腕，”说罢，骑马飞射两箭，段文奎和边勇回声落马而亡。
差人放下茶具道，“董将军，张司空是雄师统帅，怎可擅离，张司空传命让尔等马上前去大营参议军事，不得有误。鄙人就先行告别了。”
张温赶紧按住孙坚拨剑的手，道，“孙将军莫动气，莫动气。”
孙坚大怒，宝剑拨出，欲要斩杀董卓。
张温道，“常闻西凉兵悍勇，本日一战，公然名不虚传。我们明天之以是大败，不是输在士气和兵力上，而是马队上。他们的战骑要多我们数倍，他们在打击时分红多少小队，队形不散，来往抵触，我们才致大败。各位，你们谁有好的战略请讲来听听。”
“臣领旨。”二人拜道。
皇甫嵩道，“董将军，有此人任佐军司马，你可不要怠以轻心，我们还是快点去吧。”
差人朗声道，“圣上有旨，皇甫嵩董卓接诣。”
董卓轻笑了一下，道，“孙将军，这不是大战期近，莫要太当真了。”
张温道，“长安是董卓的屯兵之地，我们刚到若把他先杀了恐怕会引发叛变。”
董卓点头，“我也有所耳闻，传闻此人乃是孙武的后代。”
进营帐以后，见礼已过，董高见孙坚满面肝火，而张温神采安静，但目光当中仍透出不满之色。
就在黄巾军于本地反叛的同时，公元184年秋，羌胡族首级北宫玉在凉州阿阳县境内起兵造反，自主为大将军，将凉州督处置边章和凉州处置韩遂扣押，并勒迫他们一同造反，攻打阿阳县城。
张温忙道，“杨将军快讲。”
孙坚冲张温一拱手，道，“张将军，自古军令不严难以服众，董卓身为将帅不平将令、怠慢军事、轻视下属，论罪该斩，请车骑将军将董卓斩首，以儆效尤。”
张温道，“董将军何故来迟？”
北宫玉大怒，挥刀直奔孙坚，孙坚硬枪相迎。两个战有四十余合不分胜负。