爱洛伊丝说，“我就是烧了我的头发，也不会烧了你的诗。”说着，她把裙子穿好，用胳膊搂着阿伯拉尔的脖子，问道，“敬爱的，如果我的叔父晓得了我们的事情，你说该咋办呀？”
拉玛妮说，“我会的。”
教宗圣杰罗姆曾如许说过，“我们对家人的罪过老是最后才晓得的那小我，因为我们对老婆和孩子的罪恶老是一无所知，即便我们的邻居们早已在群情纷繁了。”是的，不管一个事件保守很多么周到。但总有纸包不住火的那一天。象阿伯拉尔与爱洛伊丝的爱情已经生长到了这一步了，竟然很长时候没有被富尔伯特发明。这是很不普通的。对于两个处在热恋中的人，不管他们保密的程度做很多么好，他们的干系都会很快地被人发明。或许他们本身都不会晓得，他们在与恋人的对视和对话中，乃至是无认识的表示中，都会不知不觉地把两人之间的干系和奥妙透暴露来。因为热恋中的两小我说话的口气和平常人是不一样的，对视的眼神也和凡人是不一样的。因为他们密切接吻，乃至是以身相许，早就突破了男女之间的边界。这个边界就是二者之间的一道不成超越的红线。这条红线固然不成视见，但却能够用凡人的眼睛和感官发觉和感受出来。就阿伯拉尔和爱洛伊丝两人的密切程度，相互之间另有甚么边界可言？明眼人没有看不出的，除非他想视而不见。
阿伯拉尔把爱洛伊丝搂在怀里，说，“这统统都是我形成的，是我在勾引你，我会向他申明的。”
爱洛伊丝神情严厉地说，“拉玛妮，你说我对你咋样？”
爱洛伊丝说，“我晓得你发明了我和阿伯拉尔的奥妙，以是，我要你为我们保密。”
拉玛妮说，“不晓得，但他们真的都晓得了。”
因而，爱洛伊丝把本身那串戴在脖子上的珠子摘了下来，送给了拉玛妮，那是用上好的珍珠做成的，是前几年她过生日时，叔父给她送的礼品。但是，也就是这串珍珠给他们惹出了费事。
爱洛伊丝分歧意，她说，“如许会对你的名声非常不好的。要不，就说是我们自相甘心。”
那天深夜，阿伯拉尔和爱洛伊丝在床上敬爱时，就听到好象有脚步声在过道上响起。实际上，这脚步声不是听到地，而是感遭到的。因为阿伯拉尔有着惊人和灵敏的察看与感受力。因而，他让爱洛伊丝不要出声，把耳朵贴在床板上悄悄地听着。那脚步声象是走在了他的门前，然后就愣住了。他成心地咳嗽了一声。这时，他就听到有人从他的门前快步地朝着东边那边走去。他顿时从床高低来，走到门前，当他把门悄悄地翻开时，却见女仆拉玛妮已经进到了屋里，关上了门，但是，她屋里的灯还在亮着。
那天早晨，阿伯拉尔正在教诲爱洛伊丝上课。正如我们前面说过的那样，他们的教诲只是一种假装和保护，而他们真正所做的统统倒是在相爱。以是，在他们两人相拥着在一起亲吻时，俄然，房门被蓦地地推开了。这在畴昔是底子不成能产生的。因为他们在学习时是不会有人来打搅的，即便有人来打搅，也会很有规矩地拍门。如许他们就会很安闲地分开，然后说，“请进。”
阿伯拉尔就用责备的口气，说，“你为甚么不把那些诗给烧了？”
拉玛妮说，“很好呀，蜜斯。”
拉玛妮说，“我早就发明你们的事了，并且，厨娘和马车夫也都晓得了。只要你的叔父一人不晓得。真的，我不骗你。”