面对沉重的债务和每日加深的烟瘾，米勒想啊想啊，终究想到了一个别例―甚么处所苍蝇最多？茅坑啊！在茅坑的坑位上安一张捕蝇网，那苍蝇还不得“哗啦哗啦”的来？就这么办。米勒从速编了张捕蝇网，兴冲冲地到茅房去。谁知一进茅房，竟然发明统统坑位上都张着一张捕蝇网。他来晚了，这个别例早有人想到了。
厥后，战俘们捕到的苍蝇越来越多，办理所忙不过来，就窜改了兑换体例，按苍蝇的重量调换卷烟。法则变动后，战俘营里本来当作渣滓丢掉的牙膏皮一下子成了抢手货。本来，这些牙膏皮被战俘们剪开，剪成极小的颗粒，混在苍蝇堆里，以增减轻量。
米勒领到苍蝇拍，就开端四周寻觅苍蝇。每一只讨厌的苍蝇都会让他屏住呼吸，蹑手蹑脚地走畴昔，举起苍蝇拍……百忙之余，他偷眼看操场，本来的侃友现在个个跟他一样，忙得不亦乐乎。
在大众区里，只见战俘营的办理职员人手一只苍蝇拍，外加一个小信封，个个弓着腰寻觅苍蝇。举起苍蝇拍，打死一只，就将死蝇装进小信封。米勒感觉很别致，就跑畴昔找跟他干系不错的王翻译。王翻译也举着个苍蝇拍，睁着高度远视的眼睛寻觅苍蝇。
因为战俘营的这段经历，返国后，米勒在芝加哥开了一家公司，运营卫浴产品。惠斯特上校返国后干起了消息批评，厥后改行从政，当上了议员。两人东西相隔，很少见面。一次朝战老兵集会时，两人碰上了，惠斯特一本端庄地摆旧账：“米勒，你欠我的五百只苍蝇，筹算甚么时候还？”
第二天，办理所将统统的战俘调集起来，开了个大会。会上，办理所的刘主任提到了灭蝇卫生活动，说有战俘提出要插手这项活动，并对要求插手的战俘赐与了必定。
这过厥后被办理处晓得了，严令茅房里要随时留下两个坑位，以备不时之需。余下的坑位，在颠末一番合作以后，各有其主。很多坑位还被统统人拍卖了利用权，最贵的坑位拍到每天一百二十只苍蝇的价位。米勒拍得一其中型坑位，每天交给一个大黑个上士七十只苍蝇。
偷苍蝇的事，从战俘插手捕蝇活动以来，在战俘营里产生过好几起。现在，苍蝇已经成了私家财产，大家都紧盯着本身装苍蝇的袋子，防着被人偷走内里的苍蝇。何况在茅房的粪坑上张着的捕蝇网，那每张网上都是一大堆苍蝇啊！
米勒见此景象，只好苦笑着走出茅房。他刚出来，就见阿谁村上捂着肚子缓慢地往茅房跑来，看得出，他吃坏肚子了。村上冲过米勒身边的时候，米勒俄然想到，这小子如那边理内急？茅房里到处都是捕蝇网啊！
每一个把卷烟装入口袋里的战俘，都有一个不异的感受―志愿军说话是算话的。办理处严格遵循的承诺，一方面给他们带来了杰出的名誉，另一方面给战俘们带来了新的文娱。
卷烟在任何战俘营可都是紧俏物质，以是，刘主任的话一说完，台下当即举起了丛林般的手，就像开誓师会一样。不过，没几小我当时会留意，给他们的换算卷烟的标准，远远超越了给办理职员调换嘉奖的标准。
米勒给本身经销的产品打出告白：告别苍蝇和臭味。
第一天下来，米勒打到五十几只苍蝇。傍晚，他带着苍蝇来光临时创办的兑换处。那边早就排起了长龙，盘点苍蝇的办理员们忙得大汗淋漓，他们飞速计算着战俘打来的苍蝇，再换算成卷烟。等米勒将本身挣到的卷烟装入口袋，天已经黑透了。