山本五十六将酒杯双手举过甚顶，悄悄地洒向榻榻米。
瞻仰着如火焰燃烧般的南空的落日，却再也等不到你返来的那架战机。
花之都的靖国神社啊，让我们在春季的樱花树枝上再一次相会，再一次残暴绽放吧。”（1）
作为“九一八”事情和“七七事情”的一手炮制者，板垣征四郎天然是陆军致胜的忠厚拥趸。但明天水兵大臣山本五十六伶仃在水兵陆战队司令部宴请他，并用经验的语气和他说上这么一番严厉的话，他感觉山本是抱有目标而来。但他是出于甚么目标？是不是奉了天皇的谕旨？还是内阁对支那题目有了新战略？
“愚对航空之事不明白，请山本君见教。”板垣征四郎微微鞠躬。
上海。虹口。东江湾路1号。日本水兵特别陆战队司令部。
板垣征四郎也如法炮制。