“逃婚罪?我如何感觉她还是个孩子!她多大了?”谢廖沙感觉有些不成思议。
“那就要看她的造化了,如果还活着的话她的丈夫会把她带走。”翻译在心中深深地叹了一口气。
谢廖沙站在中间一点都听不懂他们在说甚么,他拉了一下翻译的袖子,翻译转过身来无法的对谢廖沙说道:“这个家伙说他改重视了,两端驴子实在是太便宜了,他要四头驴子的钱。他说这个女孩长得很都雅,并且他还没碰过,值这个代价。”
“嘶!”固然谢廖沙非常谨慎,还是牵涉到了女孩的伤口,女孩因为伤口的牵动渐渐地醒了过来。谢廖沙一动也不敢动,他看着怀里的女孩有力的展开了眼睛,长长的睫毛渐渐的分开,一滴眼泪顺着高挺的鼻梁滑落了下来,落在了枯燥的空中上。
翻译和阿谁白叟扳谈了一番,很快就跑过来向谢廖沙复命了。“他说他是用一头驴子换返来的这个女孩,您如果想买得给他两端驴子的钱。”
“啪!”
“啪!”
“她会如何样,像刚才那些人一样被石头砸死吗?”谢廖沙体贴的问道。
“谢廖沙,我们能不能帮帮他?”一向在中间听着谢廖沙和翻译扳谈的尤里坐不住了,他忍不住说话了。
“大抵十三岁,传闻她是被人估客卖给了一个六十多岁的老头做老婆,但是她在结婚之前逃窜了。”翻译的答复,有些底气不敷,如何说他也是接管过必然程度的教诲的人,对这类事情并不非常的附和,但是在这个国度里大部分的人还是遵守着传统生活着,就算是法律也不得不做出让步。
“好的!没题目!这个钱我出!”这个时候救人要紧,谢廖沙可管不了那么多。
“没题目!”谢廖沙想都没想就承诺了,救人如救火,他和翻译一起跑到了阿谁老头面前。他从口袋里取出钱包,从内里取出一张最大面额的卢布交给了翻译,问了一声:“够了吗?”
谢廖沙话音刚落,远处女孩的哭喊声已经消逝了。卖力行刑的军警停下了本身的行动,走上前去检察,本来女孩已经昏畴昔了。军警从一旁的木桶里盛了一瓢水泼在了女孩的脸上,女孩渐渐的醒了过来。军警站回了原地,再次举起了手中的鞭子。
“这个不清楚,只晓得她是因为犯了逃婚罪才被送过来的!”翻译晓得的也很有限,这些犯人都是已经颠末端法官的审判以后才被送到了这里,这里的行刑官只需求遵循审判的成果对犯人做出呼应的惩罚便能够了。
“你能够花点钱,把阿谁女孩从她丈夫那边买过来。”说到前面几个字的时候翻译的声音越来越小。
“但是他会说俄语,到底是如何回事?”谢廖沙接着诘问道。
“快点想想体例,看在上帝的份上!”谢廖沙看着欲言又止的翻译不由得有些活力。
她的背上尽是鞭痕,鲜血已经渗入了少女的衣服,并且衣服也都被鞭子抽破了。谢廖沙解开了绑在少女身上的绳索,把她缓缓地从木桩子上放下来,尽量不碰到她的伤口。
谢廖沙堕入了两难的境地,一个会说俄语的阿富汗女孩激发了浩繁苏联兵士的怜悯,大师不再像对待其他的阿富汗人那样漠不体贴了。但是谢廖沙也不是没脑筋的鲁莽人,他晓得本身一旦插手能够会激发两国的交际风波,那就完整把列别德给坑了。