略略抬了昂首，韩千手盯着杨若兮：“这是甚么种类的玉？在光照之下竟然如此通透？”他的眼中只要玉石，不会有甚么男女、主仆之分。
地上的韩老头此时翻身坐了起来，左手抱着杨若兮方才解了一大半的翡翠玉石，眼神看也没看世人一眼，只是翻来覆去的将翡翠打量个不断，眼中的狂热杨若兮很熟谙！那是技术人看到好质料的爱不释手，不带一丝贪念，只是纯然的赏识和赞叹。
“‘翡翠’可不是用来吃的。传说，翡翠是一种糊口在南边的鸟，毛色非常斑斓，凡是有蓝、绿、红、棕等色彩。普通这类鸟雄性的为红色，谓之“翡”，雌性的为绿色，谓之“翠”。名叫翡翠的这类鸟在南海之滨筑巢，雌雄双双对对栖息于丛林当中，斑斓的飞翔能够制成光彩夺目的道饰，用其装潢的被褥也是灿艳多彩。”翡翠在传说中有很多说法，但杨若兮独爱这一种，总感觉很梦幻唯美。
旺婶待他说完，也是主动请缨道：“奴婢去帮着玛瑙做饭吧，秦妹子和翡翠服侍着蜜斯回房洗漱。”
能说出翡翠能和羊脂白玉比肩，杨若兮已经信赖大半这老头是出自外务府，倒是不必然需求人家如何证明，有的时候一个经历丰富的教员傅即便是动动口也能缔造无数的财产。这个“看门的”她算是领了玉瑾然的情面！想到这儿，神采便都雅了几分，看了看天气也快巳时末，阳光也渐狠恶，便让翡翠捡了地上玉石，号召世人道：“艾公子、段公子、玉少，既然到了府上都请进屋吧；翡翠，让玛瑙筹办午膳……”