我们又坐了下来。他们仿佛很害臊，说不出话来，固然他们都会说西班牙语。
“你不是印地安人，是以我很难下判定。但是他不是接管或人，就是回绝或人，不管是不是印地安人。我晓得这一点，我看过好多这类人，我也晓得他会玩耍，使有些人发笑，但我从没见过他与人玩耍。”
屋主用英语对我说：“唐望说你是从南美洲来的，那边有没有麦斯卡力陀呢？”
“为甚么他会不喜好我？我又没对他做出甚么事。”
阿谁马桶就在门边，中间有一张很大的床，占了房间的大半，阿谁女人睡在上面。我在门边站了一会儿，然后回到其别人地点的房间中。
约莫七点半的时候，他们俄然站了起来，朝屋后走去。唐望表示我跟着走，我们坐上停在屋后的一辆老卡车。
“我一向思考着我在那天早晨看到的。麦斯卡力陀真的陪你玩耍了，这使我猜疑，因为这是一个征象。”
一个联盟，他说，是一小我能带入糊口中的一种力量，能帮忙他、给他忠告及需求的力量来措置事情，不管事情是大是小、是对或错。联盟能够晋升一小我的生命，指导他的行动，促进他的知识。究竟上，联盟是学习不成少的帮忙。唐望以极强的信心传达了这些话，他仿佛很谨慎地挑选字眼。以下这段话，他反复了四遍：
一九六一年八月二十一日礼拜一
我的双手潮湿，胃部收缩。阿谁装培药特的罐子就在椅子旁的地板上。我弯下身，顺手抓起一个，放入口中，感到一股陈腐的味道，我把它咬成两半，开端咀嚼此中一半，一种激烈的苦涩漫开，一会儿后，我全部嘴巴都麻痹了，越嚼味道越苦，唾液开端大量地分泌，我的嘴巴及牙龈感受仿佛在吃很咸的肉干，不得不嚼下去。
“你不会以为狗逃窜是因为怕你吧？那只狗会跑，是因为你对它撒尿。”
“联盟是一种能令人超出本身边界的力量，这就是为甚么联盟能使你体味那些别人没法使你体味的事。”
我背靠墙坐着，听他们说话，他们是企图大利语扳谈，一再地反复同一句话：“沙鱼的笨拙。”我想这是一个符合逻辑的题材。我曾经奉告唐望，亚利桑那州的科罗拉多河在初期被西班牙人称为“焦木之河”（elriodelostizones）；有人误拼或误读了tizones，因而这条河就被称为“沙鱼之河”（elriodelostiburones）。
“甚么样的征象呢，唐望？”
“我已经下决定，我将要把培养出一个智者的奥妙传授给你。”
他们笑了起来。约翰说：“是你在吠叫，老天！”
他们仍然在笑。
他把咖啡馆递给我，我把培药特核放出来。正要分开房间时，阿谁把咖啡馆给我的人站起来，对我说，另一个房间里有马桶。
“他跟每小我说话的体例都不一样。”
“这是用来嚼的”。唐望低声说。
一九六一年八月六日礼拜日
我又抗议了一会，想要撤销他的企图。但是他仿佛坚信我除了学习以外，没有其他路可走。
唐望和热切地议论麦斯卡力陀是精确糊口的教员。我问他麦斯卡力陀如何教诲“精确的糊口体例”，唐望说麦斯卡力陀会“闪现”如何糊口。
一会后，酒瓶又传了过来，唐望递给我一片肉干，我对他说我不想吃东西。
唐望暖和地催促我：“嚼吧，嚼吧！”
我们走出去，坐在黑暗中，内里非常温馨，仆人拿了一瓶铁奇辣烈酒出来。