我，又饿了。”
“第四种...”
俄然间，天文记念馆中警铃高文，统统人都目瞪口呆地看向窗外。
红光感化在一起，如同一条澎湃血河，由远及近涌来。
多元宇宙之一，银河系，太阳恒星系，地球，威尔逊山天文台。
“不不不，卡尔。”
那确切很壮观，当我第一次看到这幅画面的时候...”
不过这群美国青少年的教员，刚好是位金发碧眼的靓丽女子，
都将再也没法发明那些星星，再也没法与那些星斗中能够存在的文明停止打仗，将永久也不晓得他们的存在。
今后将人类的天下观，从银河系，拓展至全部宇宙。
如果屏幕上这幅画面是实在存在的，那么只要两种能够。
液晶面板上，银河系中的无数恒星（此中一些还被标注出了星座）披收回了血普通的光芒，
统统恒星由远及近，都被转化为了白矮星，
带领门生观光人文记念博物馆的这类事情，凡是是由停止校外活动的黉舍的教员来卖力，
卡尔仓猝喊道：“我们的天文望远镜出题目了？”
引力红移，因为光子摆脱引力场向外辐射――比如引力场极强的白矮星。
俯瞰着下方堕入暗中的星球。
天文学家咬了咬牙，“红移征象有四种。
天文学家转头看去，下一秒，心脏巨震。
1923年到1924年，爱德文哈勃先生恰是在这里，操纵威尔逊山天文台的254厘米反射望远镜，拍摄到了仙女座大星云和m33的照片，证明他们是银河系外的庞大天系十足――河外星系，
一向跟在门生步队中间的靓丽女西席，叫出了天文学家的名字，结结巴巴地问道：“你感觉，这幅画面普通吗？”
“不，如果你是说统统恒星个人红移的话，天下上其他处所的天文台也都观察到了。”
卷发的天文学家带领门生们来到一块大屏幕火线，顿了一下，“至于宇宙收缩征象，能给我们带来甚么。
来自脑虫的沙哑浑浊汇报声，在弘大而空旷的舰桥的播送体系中响起，
“...出世于1889年11月20日的爱德文鲍威尔哈勃，是天文学家，星系天文学的初创人和观察宇宙学的开辟者，被称为星系天文学之父。
唔...你们在黉舍里应当学习过量普勒效应吧？就像汽车靠近时，喇叭声变大，但波长变短，
已操纵抽取恒星能量产生的虫洞，
而间隔拉近时，谱线呈现蓝移。
而后，他又是在这里，和助手赫马森合作，发明远方星系的谱线存在红移征象，并且间隔我们越远的星系，红移就越大...”
我们的人类文明，不管多么发财，
汽车阔别时，喇叭声变小，但波长变长。
“圣女大人，
跃迁至c11，c94，b87，d351星区，参与本地星区的位面战役，
就像是一个超出我们设想以外的文明，正在竭泽而渔地接收着亿万颗太阳的能量。”
他背后的巨幅液晶面板为之一变，闪现出无数星斗的气象。
一群穿戴校服的美国青少年们，排着步队，在一名年青的卷发天文学家带领下观光着威尔逊山天文台从属记念馆。
女西席终究按捺不住不安与迷惑，问道：“这到底是如何回事？”
青少年们为这奇景由衷感慨，
同事上气不接下气地说道：“走，博士在调集我们统统人，国度安然局的直升飞机顿时就到。”
宇宙学红移，因为宇宙空间本身收缩――也就是普通的天体红移。