林翰直截了当表白了本身的设法,乃至来不及委宛润色一下。
能够当选此中的册本都是天下范围内最典范、最具特性和惹人入胜的佳构,所选作品不但需求具有思惟性、艺术性,同时也要具有可读性跟脱销性,达到版本跟译文,小到导读、装帧、注释的细节都要求做到极致。
最直观的感受就是此前该书系只收录了鲁迅(周树人)的《阿Q正传》跟钱钟书的《围城》,其他海内作家均无缘进入该书系。
“听到你这么说,我都感觉有些汗颜,不过这本书的确值得。”林翰倒不是大放厥词,而是充满了自傲。
林翰第一反应并不是欣喜,而是本身莫非赶上骗子了?他在海内都没能拿到15%的版税,在外洋必定会更少。
做买卖的确不是林翰所善于的事情,但现在他就开端在网上体味起大抵的信息来,起码要晓得那五个出版公司到底是那里的、范围如何、信誉如何样,畴昔几年有甚么超卓的事迹表示,有没有被惩罚过。
亚洲人很少有这么自傲的时候,以是艾利克斯也发来了一串笑声:“我信赖这本书的潜力,它不但是一部能大卖的小说,并且会在科幻汗青上留下首要的一笔。你颠覆了我们对中国作家传统的印象,我们没想到中国也有如许的作家。
这不是林翰第一次看到本国人奖饰《我,机器人》这本书,但倒是第一次劈面听到别人夸奖。
将这几个出版社联络体例记实在一边的纸上后,林翰开端犯难了,他叹了口气,认命的增加上他们的老友,然后开端一一发邮件对话起来。
欣喜来得太俄然,现在反倒是不敢信赖了。如果给10%的版税,林翰会感觉那是企鹅出版社看重本身的潜力,可15%就让他堕入猜疑当中,如何看本身仿佛也不值这个价,心中有种发急感。
(求保举,求保藏,拜谢~~)
现在对方奉告本身,《我,机器人》将有机遇插手到这个巨大的书系内里,跟如此多首要的册本并列。
先前,中国大部分当代作家作品只能被企鹅亚太地区签约出版,能轰动总部的作家少之又少。
你写的科幻题材是天下性的,作品内里有种特别吸引我重视力的东西,让我感觉这本书是必然要出版的。这本小说带来了新奇的体验,将读者带入到一个陌生化的天下内里,感受机器人的文明,感受机器人生长的汗青,太棒了!”
这类被人必定的感受非常棒,有种高山流水的知音感。企鹅出版的这位编辑并没有跟兰登书屋那样直接甩前提,而是拉近了两边的干系,让林翰明白他们是真的但愿把这本书做好,而不是纯粹为了出版赢利。
究竟上,艾利克斯-威廉姆斯已经考查了好久,他不但仅是一名编辑,还是企鹅出版个人最闻名的出版线卖力人。
他没想到本身苦等如此久都只比及了兰登书屋,随便在镜报上公布两篇微型小说后反倒引发了更多存眷。
不查不晓得,一查吓一跳。
这边都不消经纪人开口去争夺就主动提出15%的天价版税,的确就是奇特至极。
“你疯了吗?(Are-you-crazy?)”
两世为人,林翰的英语程度实在还不错,不然曾经也不会跑去看英文原版的那些科幻小说,是以交换起来并没有太多的停滞。
企鹅出版个人是天下上最大的大众图书出版商之一,位居天下媒体行业排行榜第10位,最驰名的英语语种出汗上,包含小说以及非假造类图书,从汗青到科学到参考书,各种百般的册本都有浏览。