改编以后的脚本，摒弃了原作当中的佛家宿命论的核心机惟，整部影片的大旨变得相对浅近、直白，更合适美国人的看法。
前面这个前提，如果华纳兄弟影业以为不当的话，能够另说，但是由赵正豪担负该片导演的事情，却没有还价还价的余地，这是“正豪事情室”同意让渡《无间道》版权的根本。
接下来的面谈环节，停止得非常顺利，赵正豪在身份、职位上，与那些好莱坞大咖，是处在同一层面的，相互就算没有私交，也都相互神交好久了，不会呈现一方没传闻过另一方的名字的环境。
这类再缔造，从脚本层面看，是胜利的，因为华纳兄弟影业反应返来的动静显现，收到脚本的好莱坞大咖们，对脚本都非常对劲，除了少数几个实在是调不开档期，只能回绝此次聘请的人以外，其他目标人物，都承诺与赵正豪面谈的要求。
如许的窜改，有实在际考虑，但是在赵正豪看来，此中败笔颇多，在他改编以后的脚本中，对这些方面又插手了本身的设法，停止了再缔造。
毕竟，那些名声在外的好莱坞顶尖巨星，也都非常珍惜本身的羽毛，不想出演一部烂片，影响本身的名誉、前程。
现在，赵正豪就面对着这么一个绝佳的机遇！
电影打算也筹划了几个，却一时拿不定主张，究竟要拍哪一个。
持续三部电影环球票房过百亿（这里把《大话西游》高低部算作一部了），最新执导影片的环球票房更是高达一百五十亿，并且在奥斯卡金像奖上收成六项大奖，如许的成绩，不是甚么人都能做到的。
以是，不但是他的粉丝，看不惯他这段期间的懒惰，就连赵爸赵妈，乃至喻雅彬，都对他这段期间的半退休糊口看不过眼，多次就这个题目与他产生争辩。
至于终剪权，这也是能够筹议的。
在合作敲定以后，“正豪事情室”和华纳兄弟影业两方，都表示出了极高的办事效力。
至于终究接不接拍这部影片，还要看和赵正豪面谈的成果而定。
不过，“正豪事情室”要求，由赵正豪担负这部影片的导演，并且具有影片的终剪权。
这部英文名被定为《The Departed》，龙国语译名为《无间行者》的影片，制片总本钱，开端定为一亿五千万美圆，此中“正豪事情室”出资八千万美圆，占总股权的50%。
如果他能够担负好莱坞版的《无间道》的导演的话，那统统就再完美不过了。
万一赵正豪玩的飞起，不再出新专辑、也不再拍新电影了，那让他的亿万粉丝如何活？
这此中，遵还是例，赵正豪的小我片酬，作为投资，计入到了制片本钱当中，占总股权的15%；在加上主演、导演的票房分红，赵正豪小我在这部影片中的收益占比，达到了25%。
固然龙国本钱在好莱坞也具有了一些的话语权，使得龙国的顶尖演员，也能够在好莱坞A级制作中担负首要角色，但是遭到实际的影响，黄皮肤黑眼睛的龙国人，很难在好莱坞大片中出彩。
在人物设置上，赵正豪宿世的原版《无间行者》，对《无间道》停止了颇多窜改，给黄琛，也就是影片最大反派，加了很多戏份，使得这小我物有点喧兵夺主，抢走了两位男配角的风头。
赵正豪才三十出头，要退休显得太早了。
不过，做为导演，在好莱坞遭到的限定，要比演员少很多，在赵正豪之前，已经有龙国出身的大导演，获得过奥斯卡金像奖的“最好导演”了！