恰是夏天，睡了一个午觉起来，杜清涟对学舍中人道：“这观云林学舍称呼，一则名不富实，二则殊为罗嗦，只需林云观三字足也。”因而将学舍改名为“林云观”，而后，人们便称为“林云观。”（注：当时玄门并未昌隆，此“观”字仍为“旁观察看”之意，不是今后“道观”的“观”字意，不要曲解）。
夫人答礼。
夫人笑道：“ 如许说来，老寨主一诺值令媛了。既是来了，有请高人。”
宾主坐定。
杜清涟道：“我在此住了两年，从未发明有暗道。”
说这闲话之间，果五源已将杜清涟引进了宫中。
次日近午，那盗儿失血过量，一命弃世，杜清涟命将其安葬。清理他的行囊，发明五颗分歧色彩的珠子、一册染了血迹的竹简书，另有几样其他物品。
那人道：“我命快绝，无妨以实相告：我本是一个盗儿，与兄弟们在梦幻谷口专抢寻宝出来的人，多次并不发财。此次出来一队人，真寻到宝贝，不想工夫却也很好，两边大战一场。