她并不识字,也看不懂棋书,只能日复一日地旁听锻练的讲课,在早晨回家以后,点起一盏灯火,在自家陈旧的房屋里练习。
她想,我真的能学会这么奇异的东西吗?但是我必须学会,因为如果我学会了,我就有粥喝了呀!
锻练发明了她的天赋和尽力,鼓励她:“你必然能够成为你想要成为的人。”
“菲欧娜,你会输的。”
菲欧娜说:我想问她,妈妈,我们明天的早餐够吃了吗?
2007年,11岁的她获得了乌干达女子青少年锦标赛的冠军。2009年,13岁的菲欧娜和别的两名棋手一起代表乌干达,前去苏丹插手非洲国际儿童象棋锦标赛(个人赛)。
作家Tim Crothers看到了相干报导,对她非常有兴趣,在采访了她以后,为她写了
学习象棋,就意味着每天的一碗粥,意味着她明天不会饿死,意味着她又固执地活过了一天。
“我但愿我的经历能给他们鼓励。”她看着穷户窟的别的孩子们,“象棋给了我全新的糊口,我但愿也能带给他们不一样的糊口。”
这也是她第一次住旅店,用上抽水马桶和淋浴器。在旅店的餐厅里,她能够拿着一个很大的菜单点菜,“感受像个女王一样”。
但是我思疑,贝京提起他被内政部群众委员会抓走的那一盘国际象棋对局,是为了在心机上麻痹我。在我和他的对局邻近结束时,贝尔夫人重视到他的丈夫和我深深沉浸在对局中,她说:“梅纳赫姆就是喜好下国际象棋!”。
她并没有分开卡推,而是用课余时候,在卡推做起了象棋锻练。
他们说,这个叫国际象棋。会下象棋,便能够喝粥。
同一个天下,如果换了配角,由中国人写,以中国目光来看题目,为保护中国好处办事,则各种角色子力配置,攻守情势,必定会有很多分歧。
在非洲最穷的穷户窟里,菲欧娜和母亲每天的糊口但愿,就是能够在一整天里找到任何填肚子的东西。硬吃下去,才气见到第二天的太阳。
锻练罗伯特发觉了她的不安和懊丧。
在不断地失利和学习中,菲欧娜像一块海绵一样,敏捷地从每一场比赛里接收经历,缓慢生长。
她开端每天步行六千米学棋。穿过卡推灰尘飞扬的街道,穿过街边破褴褛烂的民房,穿过满地的渣滓,老鼠,穿过她贫困的糊口,走向她独一的,保存的但愿。
他(指贝京―译者注)一开端就奉告我,自从1940年9月以来,他这是第一次下国际象棋。当时,他正在停止一场国际象棋对局,内政部群众委员会的人闯进家门,把他抓走了……
比赛奖金、书和电影的合约收益。终究让菲欧娜和她的家庭完整摆脱了贫困。她不再是当年阿谁连饭都吃不起的肥胖小女孩,现在的她自傲、风雅,在卡推的投止中学学习,并胡想着来岁春季向哈佛大学提出申请。
学棋后,她和火伴下棋,坚固而固执。
不要觉得这是一本国际象棋书,它不是,它是一本政治经济类册本。但是,也不要觉得它与国际象棋无关。它与国际象棋有着密切干系。
布热津斯基作为美国国度安然事件助理,参与了美国卡特总统、埃及总统萨达特和以色列总理贝京(Menachem Begin)中东战役构和。在美国鞭策下,埃以两边于1978年9月17日签订《戴维营和谈》(Camp David Accords )。