“大船长,这位便是八里夯社的头人,苏贡?哈里苏〈tsugunharisu,意指玄色的老鹰〉。我方才已经奉告他说您是要来互换硫磺与别的货色的,他同意派出使者收回讯息,让别的蕃社的人来这里买卖。”
“大船长,苏贡对蕃人说:『来自海上的客人,送给我们详确的白布,让我们能够裁制衣服,送给我们盐,让我们能够腌制鹿肉。我们应当要用鹿和酒来接待朋友』。然后苏贡聘请您今晚到社内里作客。”
广场中心已经燃起簼火,四周蹲坐着很多蕃人欢唱歌曲,中间另有一些妇女用石块驾着陶罐烹煮着食品。苏贡以饰有野猪牙与禽羽的蓝布缠头,戴着以铜钱、兽牙、琉璃珠串成的项链,身上裹着不晓得用甚么植物的毛织成的毯子,赤着双足,站立于簼火之前驱逐周颖思一行人。周颖思带着赶快上前两步,向苏贡表示谢意,并把随行海员挑来的两瓮荔枝酒,置于苏贡身前,说是为今晚宴会扫兴的。
“如此甚好。代我转告苏贡先生,为了感激他的帮忙,我将致赠三匹棉布、一担食盐,当作给他的见面礼。”
“淡水洋?”周颖慧明天赋死里逃生,却不改性急赋性。
“苏贡酋长,叨教你可晓得硫磺产于那边?”周颖思摸索地问。