诺伯约瑟夫上校笑了，说：”扯旦?很滑稽的名字嘛！如何不消反而叫k豹呢?”
”喂，k豹吗?你如何搞的，刚才接通了又断了?你在那里，发言呀！”
”是的。不过这是别人给我分派的。实在我叫扯旦。”k豹说。
”是她，是夏莲，她还活着。活在天南星！”鲁缇丽那一冲动，便把蒙在眼睛上的纱布给扯掉了。她眨了眨眼，固然视野昏黄，但昏黄在垂垂消逝，视野也便渐渐清楚起来。她对诺伯约瑟夫上校说：“总批示上校，这声音的确是夏莲的。”
”是的。”乔治。哈里说。
”不晓得！”k豹说，”就我亲身经历的来讲，我一进光阴通道就像睡着了一样，甚么感受也没有。只要到了目标地，人才渐渐规复知觉，复苏过来。传闻，这是黑洞效应，甚么叫黑洞效应，我也不懂。”
”没有，”k豹说，”但没有，并不即是得不到。再说，不晓得光阴暗码的人，也不即是进不了光阴通道。比如我，另有你们地球人婢女和夏莲等。事在报酬嘛！”
”都别争了。大师说，这三个计划哪种好?”诺伯约瑟夫上校问。
”畴昔的下属叫将军，现在的叫乔治。哈里。”。
k豹又停顿一下，说：”不瞒总批示说。来之前我和布兰警官正筹办和瘦子k虎通话，就是想通过他体味一些他们的环境。可刚一接通。乔队就来叫我到这里来了。”
”不会的。哥们，凭我们同在一起混的份上。我必然给将军说，让你安然回到天南星！”
”传闻进光阴通道，要有光阴暗码，你有吗?”诺伯约瑟夫上校又问。
”我有三个计划，”乔治。哈里说，”第一，’冲天号’整船进入光阴通道。天然，这是一个天大的冒险，因为要么胜利，要么全军毁灭。第二，’天使号’载全数或部分队员进入。如许做固然风险也很大，但不至于产生不测全军毁灭。第三，’冲天号’和’天使号’都不进入，由我带领两个队员进入光阴通道，先批达到天南星，等候你们的到来。如许即便产生不测，也可把丧失降落到最小的程度。”
”我畴昔的下属在给我们四个外号叫豺狼豺狼的兄弟分拨任务时，规定我叫k豹。因为我的外号叫豹子。”
”是婢女和夏莲吗?她俩在光阴通道没出啥不测吧?”
刚才，乔治。哈里去叫他时对他说，总批示筹办采取你的定见，但有几个题目他想咨询你一下，能够吗?他欣然承诺说能够，因而便跟着乔治。哈里和翻译布兰伊尼来到集会室。
通过扳谈，诺伯约瑟夫上校垂垂对这个外星小伙子有了一些好感，便笑着问：”能够奉告吗?”
布兰伊尼把奥妙发报通话器给k豹后，将他带到隔壁的一个小间，返来对大师说：”，请关掉你们身上的通话器，看着监控屏转递给大屏幕的声像画面，静观静听k豹他们的对话。他们的对话，我将同声翻译给你们听。但要记着，不管呈现甚么环境，大师都要存住气。不要打动！”
”不可，”鲁缇丽那当即反对，说，”要去，也得我去！你是队长，是全队的灵魂和主心骨，没有你，就不是星际特别行动了。”
”是的。”布兰伊尼点头说。
”感谢总批示对我的信赖！”k豹顿了一下说，”传闻总批示对我走光阴通道去天南星的建议。另有些思疑，是吗?”
”很好！”诺伯约瑟夫上校说：”我们地球b国有句古训，叫识时务者为豪杰。你现在就是豪杰。你能脱胎换骨。痛改前非，弃暗投明。申明你对公理另有神驰，，对人生另有寻求，另有胡想！我信赖你的追乞降胡想必然会实现的！”