首页 > 一吻成瘾：总裁大人轻点爱 > 第977章 Z文真的很难
不过她的答复确切是让田雨秋皱起了眉头。她之前在邮件内里答复的大抵是在千字200元以上，不过刚开端的话除非是着名的人不然绝对是不会超越300的。
叶莲娜也不晓得该如何安抚他，莫非要对他说本身实在上辈子是一个Z国人吗？从小就会底子不消学甚么的。
不过想了下，她谨慎的开口摸索道：“您想要甚么报酬呢？”
“能够冒昧的问一下，你之前是在Z国糊口过吗？或者你是混血？”田雨秋开口问道。
这统统都让她感到迷惑，同时也不由得有些思疑。
“嗯……或许是有点太难了。”叶莲娜开口安抚亨利，“我听很多人都这么说过。”
“没错……”亨利苦着一张脸，“但是你还是学的这么好。”
固然有一家他这是在酬谢方面还是不肯放宽，但是别的两个都有了比较好的覆信。
报社给了编辑的联络号码，让叶莲娜先和编辑联络，然后再最后敲定。而另一家杂志社也差未几，关于详细的酬谢另有筹议的余地。
不过田雨秋听了她的话以后就有些微微皱眉，固然已经和对方邮件联络过，也确认了翻译程度。但是面前这个自称是伊万的人真的是和他们之前联络的阿谁吗？
叶莲娜开口说道：“我做过翻译的事情，代价大抵是在每千字300到500。”她毫不心虚地将本身的价位进步了。
这只是一个插曲，叶莲娜一天的时候差未几把能够做的都做完了。剩下的就需求归去，渐渐细心打磨，最后才气拿出来一个高质量的作品。
“是的。”叶莲娜已经估计到了他们会有如许的反应，解释道，“伊万是我的姓的化用。我的全名是叶莲娜・伊万诺夫娜。”
并且这个小女人听声音最多应当也不过二十多岁，再加上她的名字清楚就是E国人，但是却说一口非常流利的Z国话，乃至带了S市的口音……
“您好，我是伊万。”叶莲娜开口说道。
“应当是没有颁收回来，因为对方并不是报社或者杂志社的。”叶莲娜答道。
她很快就遵循对方给的电话号码拨了畴昔。
在这个时候叶莲娜又不得不再一次感慨了一下这个年代的不便利。邮件还只能在电脑上检察，想一想之前便利的智妙手机和无处不在的无线收集，叶莲娜就有几分记念。
但是叶莲娜她却直接说千字300以上，这就让她不得不要当真考虑了一下。
“我这模样是想要谈一下关于签条约的题目。我看了你们的要求没，没有甚么贰言，不过关于酬谢这一点，我但愿能够再筹议一下。”
田雨秋听了她的答复以后，心内里却更加忐忑了。这些答复听起来都带着一股非常不靠谱的气味。她差点就要客气地跟对方道别，然后挂断电话了。
“有是有，不过你们不必然能够看到。”叶莲娜答道。
考虑了一会，田雨秋持续问道：“那么您之前翻译的作品都有哪些呢？”
田雨秋有些惊奇，同时又猎奇了起来，“叨教是登载在那里呢？或者是还没有颁发？”
“本来是如许，你好，伊万诺夫娜蜜斯。”田雨秋做编辑已经有了一段时候，她也很快就平静了下来，和叶莲娜扳话起来。
叶莲娜上一世也有分歧国籍的同事，并且在留学的时候也听过很多近似的说法，以是她并不料外亨利会这么说。
田雨秋开端和叶莲娜扳话起来，用如许的行动来察看叶莲娜到底是否可托。
不过她心内里想到这些话并没有说出来，而是中规中矩的开首答复道：“是的，我在Z国糊口过一段时候，再加上或许说话上有点天赋，以是说的比较流利。”