“我们如何谈？室外太冷了，找个咖啡馆？”
“好吧，我也会一向盯着他的。对了，那件事我已经帮你搞定，正式文件明天就能办到，去堪萨斯的机票也已经帮你买好了，你肯定本年要在那边过圣诞节吗？”亚蒙・高夫曼的语气变得有点谨慎：“你父亲那边的亲戚，不是已经不再联络了吗。”
镜头前的威廉和布拉德・皮矗立即停止了行动，非常乖顺的用无辜的神采回望导演，像是在迷惑：莫非我们又搞砸了吗？没有吧。
“前几年已经规复了一点联络，他们先主动的，玛德琳在考虑过后决定还是规复一点联络比较好，因为她以为我的父亲是个仁慈知软的人，哪怕被亲人叛变过，他都不会真的恨他们一辈子的。不过一向以来也只是相互发发圣诞祝贺卡片罢了，我此次决定去堪萨斯，是因为祖父已经是第三年聘请我去过圣诞了，再回绝的话他会悲伤的，并且小时候每年我也会去堪萨斯住上一段时候，那边的南瓜派和烤火鸡的烹调体例与其他州都不一样，每次想起来我都馋的要流口水了。”
当初看到脚本的时候，威廉就认识到了这是一部会有非常多暴力镜头的影片，拍成电影后某些镜头乃至能够会让接受力低的人感到不适，因而他一度很奇特二十世纪福克斯如许的支流制片厂为甚么会投资如许一部电影，投资金额还高达六千万美圆？不过奇特归奇特，脚本本身还是非常出色的，威廉底子谢毫不了如许的脚本。
“听到这个我很高傲，阿米，观点越来越分歧能让我们制止将来因分歧产生裂缝，终究分道扬镳的局面呈现。”威廉没听到经纪人的后半段话，也幸亏他没有听到，不然明天这通电话绝对要长到没完没了：“明白了安德烈・艾奇逊的敌对情感从何而来后，我反而一点都不担忧他了，放轻松，阿米，他对我形成不了甚么困扰，就算今后他真的过分火了，我也有体例处理他的。”
固然威廉对格温妮丝・帕特洛并不感冒，但这并无毛病他保护她，特别是格温妮丝・帕特洛为影片支出了很多，只说那几场床戏，标准之大就不是普通的好莱坞当红年青女星能做到的，脚本并未要求薇奥拉裸/露上围，但如果演员如许演了必然会让言论界赞叹她的勇气和支出，可见格温妮丝・帕特洛真的算是为艺术献身了。
季子的归天给了亚瑟・布兰德利很大打击，在威廉和玛德琳回绝了他的支票后，白叟也没有再买回本身的公寓，而是去乡间买了一块农场当起了农场主，平时喂马养狗摒挡农场，闲时还会抄起猎/枪去打猎，活的很有几分老西部牛仔的气质。
“我想制止的恰是这个，阿米，我只是想以孙子的身份归去看看祖父，而不是以大明星的身份衣锦回籍的。如果我像拍电影那样在堪萨斯来个浩浩大荡的出场，固然能吓其别人一跳，但我想祖父并不会真的高兴。”威廉回绝了经纪人的发起：“并且，小镇上也没那么大的停机坪停的下私家客机，直升机还差未几。”
“我不以为本年的圣诞节只要你和你的祖父两人一起过，想想看，如果我也有一个好莱坞电影明星侄子，并且他还对我爱答不睬，圣诞节来往只要祝贺卡片的话，我也不会错过此次有能够真的见面，并且很轻易培养好感的家属集会的机遇的。”鉴于这是布兰德利的家务事，而他作为一个经纪人也不该对演员的私糊口插手太多，亚蒙・高夫曼吞下了更多调侃的批评，但是，他到厥后还是忍不住以朋友的身份问：“要不要你直接坐私家飞机畴昔来个震惊的出场？我想比尔・莫坎尼克和朗・梅耶都会很乐意为你借出他们的私家飞机的。”