“……”威廉直接板滞了三秒钟，但没有效手指去触碰镜面，他感觉那太蠢了，直接问兰斯或许会显得没那么蠢一点：“这是我？”
这令他想起一种能够来：“我的戏服也在这内里吗？”
兰斯勾起浅笑，看着威廉，正筹办说话。
威廉和兰斯回身，闪光灯在同时亮起。
“这是我职业生涯里碰到的最大应战。”打扮设想师尼基拉・迪克森说，她是维塔事情室的签约打扮设想师，而维塔事情室承包了《指环王》三部曲的统统扮装、外型等事情。
固然电影里有很多矮人和霍比特人如许迷你身高的角色，但剧组目前签下的演员大多还是普通身高的，而要普通身高演员扮演的矮人或霍比特人，最后在电影成片里看起来只要正凡人身高的一半大小，除了用殊效、近大远藐视觉差等手腕外，最便利的体例实在就是利用侏儒替人。据威廉所知，彼得・杰克逊已经在美国演员工会收回了侏儒替人的招工信息了，这些尺寸较沉迷你化的打扮应当就是给那些替人筹办的。
“威尔，罗德里克先生，我们到了。”尼基拉・迪克森站在走廊绝顶的一扇封闭的房门前，用一种发表奥妙般的语气说，然后，她用手悄悄一推，将门翻开了。
“我都不晓得你脾气里小女孩的一面已经收缩到这个境地了，爱给本身的朋友变装。”兰斯讽刺地开口，或许声音里还带了一点让步。
“我会奉告彼得你对原著有多体味的，他必然很高兴，现在只读脚本不看原著的演员太多啦。”尼基拉・迪克森说：“现在我去找几个扮装师过来，我们试一次全套的？固然这些服饰满是遵循你的身材量身打造的，但是另有些细节需求更切确的数据才气点窜，像是头发的色彩，就有暗金色黄金色沙金色铜金色淡金色铂金色――”
“不，当然不。”尼基拉・迪克森用一种诧异的目光看着威廉说：“你觉得本身演的是霍比特人或者精灵？彼得没有奉告你要演甚么吗？”
“那是因为你还没有看到镜中的本身，威尔。”尼基拉・迪克森大笑着说：“保持这个姿式别动，最好给我个浅笑，我得去找个相机拍下来，等彼得重新西兰返来后，他绝对要为错过这个而悲伤的，威尔，你的确就像是格洛芬德尔从书中重生了！”
兰斯直接走过来，双手搭在威廉的肩膀上，将他转向了身后的镜子。
“格洛芬德尔。”
“我不晓得。只要不是半兽人就好。”
‘耶稣基督上帝啊。’尼基拉・迪克森屏住呼吸，直到这幅画面的打击力从脑袋里开端消逝后，才想道：‘如果把这张照片公布出去，会有甚么影响？’
――人们会疯掉的。不久以后，言论亲身考证了这一点。
尼基拉・迪克森像阵风一样拿相机去了，威廉将披风上的一丝褶皱捋平，昂首的刹时看到兰斯在走神。对了，方才威廉和尼基拉・迪克森对话的时候，兰斯对他们的说话半点反应也没有，这很不该该。
“真的是如许！冲犯的说，如果罗德里克先生是演员的话，他绝对是最合适演精灵的！”尼基拉・迪克森冒死按捺着本身的冲动，不敢说出太多，但这没迟误她在内心猖獗弥补：‘充满光芒的天生金发，湛蓝色的眼睛既清澈又通俗，举手投足间的文雅崇高，为甚么如许的人恰好要姓罗德里克？的确是对天赐面貌的极大华侈！不，或者说只要如许的家世配上如许的边幅，才会让女人们信赖童话也能够是真的，不是雷尼尔三世那样的王子，也不是威尔士亲王那样的王子，而像是活脱脱从迪士尼电影里跑出来的……只是不晓得他的灰女人会呈现在那里，还是说王子迟早是要跟白雪公主结婚的。”