兰斯按下车座旁的按钮，通过对讲器对司机说：“去我常去的那家西班牙餐厅。”
“你是个非常有天赋的年青人，威尔，短短三个月里生长惊人，同时也是我合作过的美国年青演员里最讨人喜好的，祝你今后好运。”艾伦・里克曼伸脱手。
兰斯想起了一些往昔的影象，神采有些古怪的问：“在胡想汉堡？”
去往餐厅的路上，想着要分开英国了，威廉竟对这个他糊口了几个月的国度有些恋恋不舍。
1985年皇家莎士比亚公司将《伤害干系》改编成戏剧，艾伦・里克曼扮演瓦尔蒙子爵，琳达塞・邓肯扮演梅尔特伊侯爵夫人，1985年-1987年，从伦敦西区演到纽约百老汇，持续上演五百多场，几近场场爆满，还获得了英国戏剧界最高奖项奥利弗奖和美国戏剧界最高奖项托尼奖的必定。
――此时的威廉绝对想不到，机遇就在不远的将来等候着他，只要伸伸手，他就摘获得。
当威廉和剧组统统人告别，拖着行李箱上车的时候，早已在后座等着的兰斯慢吞吞的问道。
“那场戏我当然移情了，胡想一些其他的东西做替代，不然对着格雷的未婚妻，我也实在密意不起来。”
另一间寝室空置了三个多月后，托比・马奎尔终究等来了威廉这个合格的合租人，鉴于威廉看起来自律有礼，并且一点抗议也没有的乖乖的签下了《室友约法三章》，托比・马奎尔漂亮的表示，只要假期会常住、其他月份在洛杉矶住不了几天的威廉不消掏满一半房租，只拿出三分之一来便能够了（归正除了威廉，托比也不晓得该把屋子再租给谁了）。
――八年级的时候，卡尔盖特戏剧社排练《罗密欧与朱丽叶》，统统人，包含戏剧教员都起哄让威廉反串朱丽叶，但他死活不从，硬是要演罗密欧，然后戏剧社就给他找了一个六英尺高一百八十磅重的朱丽叶……每次排练前，威廉都在食堂向兰斯猖獗吐槽本身一瞥见“朱丽叶”就倒足了胃口，但当真排练的时候，却又密意的让统统人瞠目结舌，兰斯曾经问过威廉他是如何入戏的，威廉当时的答复是：“我把他当作一块加了双份芝士的牛肉汉堡，天然就爱的不可了。”
或许是托比・马奎尔运气太糟糕了，他之前碰到的每个室友都有大大小小的弊端，最烂的一个的确是人渣：同时具有三个正式来往的女朋友、带她们去插手互换女友的派对、在寝室里藏毒等等，最好的一个，也是蹭网蹭水电蹭托比刚塞满的冰箱――以是在威廉通过中介找上门之前，托比・马奎尔已经赶走超越五个他以为很糟糕的室友了。
《伤害干系》是法国作家拉克洛在1782年创作的一本手札体小说，通过一百七十五封信，描述了几近是违背品德的两/性干系和当时贵族们的荒淫糊口，两位仆人公梅尔特伊侯爵夫人和瓦尔蒙子爵也毫不是甚么品德高贵的人物，而是表面高贵，内心荒淫卑鄙，以玩弄他报酬乐，这本著作出世两百多年来一向争议不竭，十九世纪被打为禁/书，二十世纪开端被人们再度热议正视，然后直到近二十年才规复职位，被尊为法国文学史上的一本文学名著。
“你竟然有这部dvd？这，我太惊奇了。”
……
……
做了快一年的室友，威廉和托比都对对方对劲极了，因为他们一样的低调、勤奋、珍惜羽毛，晓得照顾室友，而不但仅是为对方带去费事。
威廉举起