兰斯游移了一下，但还是点头答复：“没有本色的欺负，像是殴打唾骂之类，但是上学后在很长一段时候内，我的身边只要三种同窗，一种明显很天真热忱，却被父母教诲的过早明白了权势和款项，只会决计奉迎的，一种有点背叛早熟的，老是劈面挑衅完背后又窃保私语，一举一动都带着不忿，另有就是那种感觉和你不是一个天下里压根就不睬睬你，你主动去和他们来往，他们还会用看怪物一样的目光看着你的，加上哪怕上学后，我也一向有在课后接管家庭西席教诲，底子没有阿谁时候一个一个的打仗再辩白身边的同窗，从内里交到真正的朋友，以是久而久之，我风俗了没有朋友，也风俗了在黉舍老是带着不高兴的面具，那会让我有安然感。”
镜头都快近的贴到兰斯脸上去了，兰斯也只是冷酷的瞥了它一眼，既没有是以而冲动，更没有是以而严峻，直到他瞥见台上的威廉一边对他挥手，一边对奥普拉・温芙瑞答复：“是的，我最好的朋友兰斯就坐在台下。”才回了威廉一个浅笑。
“没错，这是我对峙下去最大动力之一。”威廉脸上沉默哀伤的神采终究褪去了点儿：“但是胜利？我应当还不算是胜利，我另有很长的路要走。”
威廉沉默了一会儿。
“你的父母是如何的人呢？”
“有一句话我得说。”威廉清咳一声，看向镜头：“电影和实际是分歧的，不能混为一谈，如果有人实在是爱这部影片爱到了想仿照到实际里，那么记着一句话――比利在结局里死了，并且死的既不但彩又惨痛，当罪犯，特别是连环是杀人狂是没有好成果的。over。”
现场观众收回长长的惊奇的声音，他们完整没有想到在全美最富有的家庭里长大的孩子，竟然会从上学起就不轻易交到朋友――亿万财主们不是该要甚么就有甚么的吗？
“我也为你今晚的表示感到欣喜和惊奇，威尔。”奥普拉・温芙瑞充满美意地说：“不管是你的机灵诙谐，还是你对少数群体揭示出的了解和划一，都让我想再次拥抱你。”
在现场观众和无数电视机前的观众、背景统统人的热烈掌声，以及摄像机镜头的记录下下，威廉和奥普拉・温芙瑞紧紧拥抱了一下――这个拥抱厥后被誉为开启了两人今后多年共同为lgbt群体争夺权益的合作。
摄像机适时地给坐在台下第一排的兰斯拍了一个特写，罗德里克家的担当人穿戴一身简朴的水兵蓝三件套，和威廉今晚所穿的设想剪裁一模一样，只是色彩和些许细节分歧，淡金色的头发在灯光下闪闪发亮，眼睛在深蓝色条纹领带的烘托下更加蓝的惊人，就像是笔触最精美的画家方才悉心调配好的陆地一样的光彩――实在从收场起，就有很多现场观众认出了兰斯，一向在偷瞄他，直到奥普拉・温芙瑞现在点出兰斯的身份，他们才像是遭到鼓励一样，终究敢光亮正大的将目光在兰斯和威廉间来回打量了。
轻巧敞亮又残暴多姿的音乐让人的表情不自发的就遭到乐曲牵动，跟着吹奏者的娓娓归纳，很多观众的表情也几经变迁，终究回归到一种温馨安宁的情怀中。