丁小野大声地笑：“封澜啊封澜，在那种处所你一天都待不下去。”
丁小野莫名地想起了那七年里在察尔德尼见过的最凶悍的一次山火，统统的樊篱都在火苗舔舐之处崩裂，绵羊、烈马和野狼驰驱四散，呼吸间满是燃烧的焦味。火种是甚么时候被扑灭的，忘了，也不首要了，现在它正烧在贰内心，他埋首在她身上，任凭本能去指导统统，像伸开手和烈焰融为一体……
“察尔德尼在哈萨克语里是‘横沟’的意义，它是一个庞大的山谷。”
“它很远吗？”
她说：“丁小野，你骗我一辈子吧……”
“真的到了那种处所，你就不是你了。”
封澜设想着一整片果树林以外的野苹果树，也忍不住笑了，“酸了你才会记得我。你总提察尔德尼，奉告我，到底那是个甚么处所？”
丁小野用心打量了封澜两眼，企图不言而喻。
“你说得已经很好了。我都能设想到。”封澜问，“丁小野，你为甚么会去到那边？”
丁小野顺着她的话浅笑。
丁小野仓促清算好身上的衣服，狠下了心，却仍不敢看她现在的模样，只是伸手安抚着她的肩膀，低着头说：“不是。样样都好的王子病了，我不能在这个时候欺负她。”
“活着，健忘活着的滋味。”