有个新入门的小弟子猎奇地瞅着那姣美少年，小声问中间的人：“跟我们大师兄试手的是哪位师兄，可短长么？”
“啊，”中间的师兄点点头，继而又提示这刚入门的小师弟道，“周师姐脾气不太好，今后你赶上她记得客气些……不过她反面我们这些人混在一起，能见到的机遇也未几。”
周翡一皱眉，判定将“娘”咽回了肚子，继而默不出声地走到院中，一掀衣摆，端端方正地跪了下来。
李瑾容态度才软和了些，那不知死活的小兔崽子竟敢接着挑衅，她当即柳眉一竖，又要发作。
少女看了他一眼，悄悄点了个头，场中其别人闻声动静，一见是她，都极默契地让了一条道出来。正在指导别野生夫的李公子昂首瞥见她，顿时暴露个熟稔的笑容，号召道：“阿翡，来过两招吗？”
李瑾容一愣。
“周……阿翡？周翡？”新弟子的目光下认识地跟着她，小声道，“她就是……”
围拢过来的弟子越来越多，纷繁在中间交头接耳。
周翡吃力地站起来，额角疼出一层盗汗，鼻子不是鼻子眼不是眼地瞪了李瑾容一眼，半死不活道：“大当家慢走。”
周以棠道：“哦，女四书――他跟你说的是女四书里的哪篇？”
新弟子看得大气也不敢出，身边的老弟子这才接着道：“那便是李至公子，我们四十八寨大当家的亲侄子，一手工夫是大当家亲手调/教出来的，是我们这一代人里的这个。”
周翡面不改色，口气却极冲地问道：“我如何了？”
周翡约莫是有点吃软不吃硬，听了这句，油盐不进的脸上终究有了点颠簸，好一会才不情不肯地开了口：“女四书。”
周以棠摆摆手，低下头问周翡道：“我传闻你头天读书就和孙先生起了抵触，因为甚么？他讲了甚么？”
“混账东西，给我跪好了！”李瑾容吼怒道，“你恃强凌弱，仗势欺人就算了，手腕还那么下作！教你的工夫，就是让你做这个的？”
周以棠叹了口气，柔声道：“给爹说说好不好？”
“千钟”这一派，说得好听叫做“沛然正气”，实在就是“横冲直撞”，是以另有个混号，叫做“野狗派”，门下一水秃顶和尚，别说女弟子，连个鸡蛋都孵不出母鸡来，新弟子突然瞥见个少女，还是个非常仙颜的小女人，生生呆了一下，一时竟不知该作何反应。
李瑾容在中间嘲笑一声：“我看这小牲口是不见棺材不落泪。”
大师兄当即一抖手腕，上前一步，将本身半身之力全加在双手上，长矛“嗡”一声尖啸，铁杆子横拍了出去。这一招叫做“撞南山”，走的乃是四十八寨中“千钟”一派的路数，刚猛无双。
两个正在交头接耳的弟子一转头，都吃了一惊。只见来人竟是个少女，她一身利落的短打，长发像男人那样高高地束起来，不过肩背与脖颈没了装点，更加显得纤细薄弱，连一根毛也不像男人，她面庞非常白净，端倪间有种冷冷的清秀。
这一下是真打得狠了，周翡神采都变了，她恶狠狠地盯着李瑾容，生生从牙缝里挤出一句话：“没死算便宜他！”
指手画脚地给新弟子讲授的老弟子又道：“我们这位李师兄本领好，脾气也好，试手向来点到为止，说话也和蔼得很，你如有甚么不解的处所去问他，他都会极力指导你……”
周以棠抓住她的手，悄悄握了一下，李大当家会心，略有些勉强地点了个头道：“那行吧，你们父女聊，我去瞧瞧那孙先生。”