因而，院长、教员另有家长们，开端在黉舍内到处寻觅露西。厥后，露西从黉舍走了出来，本来她在黉舍里吃了午餐后，在操场上玩得太高兴，忘了回家的时候。幸亏露西找到了，简从严峻的情感中摆脱出来。
在美国的加州，简最高兴的事就是终究能得心应手地驾驶汽车了，即便去商店买了很多东西，伴计都会道带浅笑地把商品包好，再帮手搬到车上。最成心机的是，7岁的罗伯特成为了优良的导航员，他拿着高速公路的舆图，就能很清楚地给简指明方向，并奉告她，应当在那里拐弯。
接着，霍金在凯斯学院的派对上发言。他和简结婚之前，是不风俗在大众场合发言的；和简结婚后，垂垂地风俗了在大众场合发言。在派对上，他没有筹办任何演讲稿。那天早晨，霍金用微小的声音讲了很长时候的话，他说话非常慢，但是吐字还是很清楚的。他谈到在剑桥十年的学习和研讨糊口，他的研讨都是以一种分歧平常的体例展开的，那都是不成预感的；他感激丹尼斯·夏玛对他的支撑，也感激夏玛对他的开导，感激朋友们能抽出时候插手他的派对。
中国有句俗话说得好：天道酬勤。霍金在天体物理学中冷静尽力着，他顶住了来自物理学界某些人的轻视，也顶住了各种百般的压力，降服了疾病带给他的折磨和痛苦，集合统统的精力，在天体物理学界拼搏斗争。
加州理工大学还为霍金筹办好了医务和理疗设备，两个孩子能够在加州上学。别的，霍金的两个门生也被聘请一起去。当时候，简和霍金都以为：他们的糊口需求做出窜改，窜改会给这个家庭注入新的朝气和生机，能开阔眼界，孩子们也能获得去美国加州学习的机遇。当时候，去美国对孩子有好处，因为露西还不是小门生，并且从来岁开端，罗伯特就不上公立黉舍了。
霍金在加州理工学院的时候，他又和索恩打赌：“天鹅座X-1双星体系不包含一颗黑洞。”关于霍金和索恩打赌的事情，他在《我的简史》中写得非常详细：“天鹅座X-1是一个X射线源，此中的一颗普通恒星正落空它的外层并落到一颗看不见的紧致伴星上去。跟着物质朝着伴星落去，它生长出一种螺旋活动并变得非常热，而发射出X射线。”