龟雄板刍正说着，疯婆阿芋又来了。她也不瞧龟雄板刍和阿德，就同面前无人普通，顾自对着坟头喃喃低语：“你瞥见枢野君吗？昨晚他返来讲去榉树林，也不等我――你瞥见枢野君……”夜深天凉，龟雄板刍拿出一件早已筹办好的衣服，披在她肩上。而后，连哄带拉，将她扶回她家。
彻夜是个月黑头，七景岛被笼上一层厚厚的夜幕，不说伸手不见五指，但也面前暗淡无光。这难不倒阿德，听声辨识，摸黑行走，是他打下练就的本领，在莽莽大丛林内他皆能找出精确的方向，小小的七景岛又岂能令他不辨东西南北。
“来吧，阿德。这儿有块石头，我们坐下好好谈谈。”龟雄板刍口气和缓下来，阿德没吭声，依龟雄板刍的话坐在他身边。
“我不是警视厅的捕快，我只是位来日本探亲的泰国人。稻穗芳子不是早就奉告过你了吗，龟雄板刍先生！”
龟雄板刍便给阿德报告了1939年，他在长沙野战病院的切身经历。每晚，病院都会呈现一名幽灵大夫，而后篡夺一名兵士的性命。都是彼苍的奖惩呀！为甚么我们要策动那一场侵华战役，让无数的中国人死于枪炮之下。另有我国的公众，也因那场战役接受了太多的磨难。山本五十6、东条英机、岗村宁次，都是有罪之人，被联军审判也是其罪当诛。另有我，轻易活活着上赎罪――你白日瞥见的阿芋，约莫稻穗芳子已经给你讲了她的故事。
阿德的解释还算公道，龟雄板刍“哦”一声，又问：“你如何会半夜找到这里来，你真觉得这世上没有鬼神？我奉告你，这世上鬼神存在是实在的，因为我就切身碰到过……”
一个瓮声瓮气的声音像从宅兆里冒出来，是人皆会吓得魂飞魄散，可阿德听了结半分也不诧异。但阿德也没有开枪。
大师纵情，阿德与稻穗芳子回到爷爷家。
“小子，别开枪！”
宅兆后的声音持续说道：“小子，你手里的枪支是东京警视厅的点三八配枪，你如何会有？你是警视厅的捕快？”
现在本相明白，龟雄板刍检察他的枪支不过就是爱他孙女心切，人之常情罢了。说来，阿德今晚另有个不测收成，长沙教会病院阿谁幽灵大夫的故事，在畴昔了数十年之久，在远隔重洋的七景岛获得了证明。亓午洋大夫真的是位抗日杀敌的豪杰，百姓当局污他是汉奸卖民贼，当局说他用时不明净，实在是天大的冤枉。
龟雄板刍，奇了！这不就是1939年在长沙批示进犯一五九七高地那位日军联队大佐吗，彻夜竟与高地守虎帐长的儿子阿德，在畴昔近四十年，在这承平洋上的一个小岛，在这榉树林内一片坟地相遇。真的令人难以置信。
实在，龟雄板刍不是别人，他恰是稻穗芳子的爷爷。龟雄板刍安闲从坟堆后边转了出来，来到阿德面前。此时，天空的浮云似被风吹散，竟有了一些星光，切近端倪，勉强能辨出人的五官。
“实话奉告我，你究竟是干甚么的？如何会有一支手枪，另有一把军用匕首？我是稻穗芳子的爷爷，我得为我的孙女卖力。”
早晨，稻穗芳子同阿德天然要亲热一番，已经与阿德有几次伉俪之实了，她就褪了很多女人的本质，逢迎主动，大胆豪情，直到她累得香汗淋漓，畅快而至，方才枕在阿德肘弯甜甜进入梦境。
你必然很猎奇吧，我果断不去横滨留在七景岛，就是为了这个女人。是的，是为了她，但绝对不是为了想娶她。我不想对你坦白，我每天照顾阿芋乃至早晨也来陪她，真正的启事是赎罪啊！就是身边这座宅兆，内里埋着的是枢野君骨灰，他原是我们黉舍的同事，厥后是我的下级，可就在一五九七高地上，我却亲身命令开枪将他射杀……龟雄板刍的情感有些冲动。过一会和缓下来，又接着对阿德讲。我从那次战役过后，就得了一种怪病，白日头痛，早晨不能入眠，再碰到病院那幽灵大夫，病情更加严峻，被送返国医治多年，才病愈。我晓得，这是上天对我犯下的罪孽在奖惩――