“你向来没悔怨过吗?”
“确切是如许的。”
亚伯拉罕没有脾气?我想只要非常有脾气的人,才会在发明别的糊口体例更成心义以后,只颠末半个小时的考虑,就决然丢弃本来蒸蒸日上的奇迹。而过后向来不悔怨俄然踏出这一步,那就更有脾气了。但我甚么也没说,阿列克・卡迈克尔持续颁发他的感慨:
“这纯粹是运气。我感觉亚伯拉罕此人有点古怪。不幸的家伙,他整小我完整废掉了。他在亚历山大港的病院找了份不幸的事情――仿佛是当检疫员还是甚么。我传闻他娶了个丑恶的希腊老女人,生了六七个肮脏肮脏的兔崽子。实际上,我感觉人光有脑筋是不敷的。更首要的是脾气。亚伯拉罕没有脾气。”
他转头看着我,满脸利诱,然后他认出我,紧紧地抓着我的手。互道欣喜后,传闻我要在亚历山大港过夜,他聘请我到英国俱乐部和他共进晚餐。那晚再次见面时,我说我完整没想到竟然会在那边遇见他。他的职位非常寒微,看他的模样也有点寒酸。然后他跟我提及了他的故事。当初出发到地中海度假时,他实在是筹办回到伦敦,去圣托马斯病院履任的。那天凌晨,货轮在亚历山大港泊岸,他在船面上察看这座都会,在阳光下白花花的,另有船埠上的人群,他看到了穿戴褴褛长袍的本地人,苏丹来的黑人,吵吵嚷嚷、成群结队的希腊人和意大利人,戴着红色菲斯帽的、神情庄严的土耳其人,光辉的阳光和蓝色的苍穹,他产生了某种感到。他没法描述这类感受。就像是一声惊雷,他说,但随即又颠覆了这个说法,改口说是一种天启。仿佛有甚么东西震惊了他的心灵,因而他俄然感觉非常欢愉,有一种无拘无束的美好感受。他感觉他回到故乡了,不消一分钟就决定他将会在亚历山大港度过他的余生。他分开那艘船没碰到甚么困难,不到二十四个小时,他已经带着统统的行李,呈现在海岸上。
“亚伯拉罕。”我说。
“你之前来过亚历山大港吗?”
“我不在乎任何人的观点。实在做出决定的不是我,而是我内心某种更增强大的力量。当时我环顾四周,想着要找家希腊人开的小旅店住下来,我感受我晓得那里能找着。说了你或许不信,我是直接走畴昔的,当我瞥见阿谁旅店的时候,我立即就认出它来了。”
他很快就进入了本地的海关部分,随后一向在那边上班。
我翌日就分开了亚历山大港,也忘了亚伯拉罕的事情,直到不久之前才又想起来。当时我去别的一个当大夫的老朋友家吃晚餐,他叫阿列克・卡迈克尔,因为短期休假回到英国。我偶尔在马路上撞见他,并向他道贺,因为在战役中的杰出表示,他方才被皇室授予了爵士的头衔。我们都说要找个早晨好好叙话旧,当我承诺到他家吃晚餐时,他说他不会再请其别人,以便我们能够促膝长谈。他在安妮女王街[174]有座标致的老屋子,他是个很讲风格的人,把屋子安插得很让人称羡。在餐厅的墙壁上我看到一幅娟秀的贝洛托[175],另有两幅让我很妒忌的索范尼[176]。在他的老婆――是个很高的美女,穿戴金色的衣服――起家辞职以后,我笑着说他现在的糊口前提,跟我们之前在病院当门生时真是不成同日而语。当时我们到威斯敏斯特桥大街某家败落的意大利餐厅吃顿晚餐都会感觉过分豪侈。阿列克・卡迈克尔现在是六家病院的办理职员,我估计他每年的支出有一万英镑[177],而此次受封为爵士也只是他飞黄腾达的起点,他将来必定还会获得更多的名誉。