“就在当时，他跟我提及他在英国有个老婆。‘不幸的斯特里克兰，’我对他说，‘大师都在甚么处统统个老婆；这恰是他们到群岛来的遍及启事。爱塔是个通情达理的女人，她也不希冀停止甚么昌大的婚礼。她是个新教徒，你晓得的，他们在这方面不像上帝教徒那么古板。’”
“每隔两三个月，当他想要颜料、卷烟或者钱的时候，他就到帕皮提来，像流浪狗那样到处乱走。我很不幸他。当时我这里有个帮手清算房间的女孩，叫做爱塔，是我的远房亲戚，她父亲和母亲全死了，以是我让她来我这里糊口。斯特里克兰常常来这里吃顿便饭，或者跟哪个办事生下棋。我发明斯特里克兰来的时候，爱塔老是偷偷地看他，我就问爱塔是不是喜好他。她说她非常喜好斯特里克兰。这些女孩你也晓得的，她们老是但愿跟白人走。”