皮特·昂格里奇摇点头，嘴里嚼着口香糖。“奉告差人干甚么？那些没有效，这是我们的私事，给我们应得的钱就好了。”
“见鬼！他真是中邪了。”她短促地呼吸，赶快把手中的玻璃杯放在托盘上，一个大跨步走到他身边，弯下腰来。她的语气冷冰冰的，像一把利剑。“约翰，你传闻过老年聪慧吗？特别是那些满肚子花花肠子的男人，一到四十岁就会得这类病。谁让他们整天就想着鲜花和玩具，另有那些纸片娃娃和玻璃球……约翰，我的老天爷啊，你就停下吧！你和那些混日子的人可不一样啊。”
“这阵子我精力压力太大。”维多利轻声说道。
“皮特，哑巴了吗？”他冷冰冰地说道，“你今晚已经说得够多了。你本不该该插手这事儿，躲得远远的才对——但我想你活不过今晚了。”
他钻进车子里，策动引擎，驶离冷巷。
“小伙子你如何样？明天想吃甚么？”
维多利再次迈开腿，向中间移了一小步。他紧紧抓动手中的枪，但没把枪口冲着谁。
皮特·昂格里奇把椅子推回原位，起家对女孩说：“我们走吧。”
皮特·昂格里奇敏捷下蹲，缩成一团，然后贴着墙向一边闪躲。他的眼神快速扫过四周的事物，然后锁定阿谁黑漆漆的电话亭。
4
皮特·昂格里奇俄然冷冰冰地一针见血：“谁会杀你？特瑞莫·沃兹吗？”
他走到门口，开门走了出去。沃兹起家，大跨步走到衣柜旁，拿出一顶玄色毡帽戴上，穿上一件轻浮的外套，还戴了一副玄色手套。他把偷袭枪扔进他外套的左边口袋里，鲁夫的枪则放进右口袋里。他从房间出去，去了上面的大厅，然后循着声音走到了跳舞乐队演出的处所。
他走向一张出缺口的桌子，拿起一夸脱瓶装便宜黑麦威士忌酒就喝，他神采痛苦，用瓶塞塞住酒瓶子，然后用手用力地按归去。
“我是个穷光蛋，如何买得起那么多酒呢？”
皮特·昂格里奇点头道：“威胁说要向你泼硫酸底子就是个幌子，才不会有人这么做。底子没欺诈这回事，统统只不过是你自导自演的鼓吹手腕罢了，我就说这些。”他说完又靠在椅子上。
男人沿着破坏不堪的人行道原路返回，他穿过十字路口，顺着街道走回阿谁挂着旅店牌子的处所。他颠末一道玻璃门厥后到一个狭小的前厅，挨着灰泥墙摆放着一排棕色的木椅子，前厅小得只要一条窄道通往柜台。一个皮肤乌黑的秃顶男人懒洋洋地靠着柜台，正用手指拨弄着本身领带上的绿色别针。
他又用枪柄抡了皮特·昂格里奇一下，然后他俄然把枪塞回侧面的口袋，空出两只庞大的手，狠狠扼住皮特·昂格里奇的喉咙。
1
阿谁满头卷发的办事员返来了，在桌布上放了一个托盘，用一块脏抹布擦拭玻璃杯的底部，然后放在托盘上。他再次拜别。
黑人看了看那把偷袭枪。他的目光暗淡、有趣，就像黑曜石一样。他噘起嘴，双唇皱在一起。
他分开女孩身边，沿着公寓火线的路悄悄地走畴昔。走到告白牌边沿时，他在黑暗顶用眼睛巡查了一下四周，看到了阿谁包裹。包裹内里是玄色的，固然不大，但充足让人瞥见了。他弯下腰，朝着告白牌下方看去，甚么也没有。
女孩和顺地说道：“我收到你的钱了，先生。”