吴如孝固然勉强已经能听懂英语，但要说出来还是有些吃力，他只能通过卢子越翻译：“乔治先生，我很乐意接办。不过，起首要确认的是，您肯定能出售吗？美国水兵部不会从中作梗？”
但吴如孝他们想收买大型造船厂，特别是朴茨茅斯造船厂和诺福克水兵造船厂，都是在间隔里士满不远的诺福克处，非常无益于他们的办理，但可惜的是，因为这两家造船厂都是为美国水兵制造兵舰，固然马沙利和约莫翰等人周旋再三，还是没能胜利收买下来。
驾驶马车的车夫不肯再深切诺福克郊区，他先容，跟着气候酷热起来，蚊虫开端呈现，阿谁可骇的瘟疫又开端众多起来，特别是靠海湾边的造船厂那一带。
而此次，他们收到诺福克水兵造船厂大股东乔治.郎丰的传话，说是聘请他们来商谈买卖。吴如孝他们晓得，这必定跟诺福克产生的瘟疫有关。从客岁夏天开端，全市发作了因蚊虫叮咬引发的瘟疫残虐，全部诺福克，有大大小小好几家造船厂和纺织厂，现在已经全数停业，本来三万人丁的诺福克，现在只剩下一万余人，超越一半的人丁逃往其他处所，遁藏瘟疫。没了工人，很多工厂便只能停业了，吴如孝不无歹意地猜想，会不会连诺福克水兵造船厂也没了工人，是以乔治.郎丰才传话过来。
“当然不会了！女人吴，您放心好了！我的叔叔是副州长兼国集会员，本来的水兵部干与我的自在买卖权，已经收到警告。”乔治拍着胸口。
第一批是由五十二名讨虏军海军将士构成，一半是排长连长之类的基层将士，倒不是冯云山特地要培养军官，而是这些人勉强念过点书，在南洋公司中跟从卢子越他们这些通事学习洋文，勉强能听得懂洋人的话。或许是圣王当初跟那美国佬有过交代，一到美国后，马沙方便领他们进入了位于马里兰州首府的安纳波利斯军校，这是美国水兵军官黉舍，在援助了一笔不菲的美圆以后，这五十二名讨虏军海军将士都进入军校学习。
这一起之上，吴如孝他们可谓是开了眼界了。他做梦也没想到，这个天下竟然如此之大，茫茫大海，真的漫无边沿，无数个日日夜夜地飞行，最后才终究到达目标地。最后达到，竟然花了快一年之久。就算是路上马沙利等人因为要做买卖，逛逛停停，也是实在过于悠远。到这时，吴如孝他们再也不自发得是天朝上国之人，看不起洋人这等蛮夷了，俄然感觉本身就如同井底之蛙普通，没见过世面。不过，这也只是一时候的设法，渐渐地，经历过无数地处所和日日夜夜的飞行以后，吴如孝和一起上带领的浩繁圣国派出之人，已经深深地体味到圣王为何要将他们派出来。而吴如孝更是悄悄下定决计，要将圣王的任务完成。
这几名华人，恰是二年前从广州跟从前美国驻华专员马沙利来到美国的圣王王府外务部副部长吴如孝一行，那名三十来岁的墨客，名叫卢子越，本来是广州十三行排行第二的广利行的老板卢观恒的孙子，厥后在南洋公司当通事翻译。当初吴如孝暮年插手承平天国之前，本来也是广利行中的伴计，和卢子越本来就熟悉，是以，此主要来美国，便将卢子越和他弟弟卢子闽也一起带了过来，充为翻译和帮手。