很快道森带来了进一步动静，韦斯特做出了让步，情愿用巴蒂尔加一些添头球员和选秀权互换杰弗森和里德，如许灰熊能够用杰弗森弥补落空巴蒂尔的空缺。可远飞感到这个买卖对于火箭丧失太大了，毕竟他们方才用托马斯和小马哥换来了选秀权，如果进一步囤积选秀权能够导致本赛季战役力直线降落。远飞考虑得很清楚，用一些上场时候过少的球员调换选秀权增加将来战役力是必须的，但卖血过分导致队内不竭新老瓜代也会影响争冠大计，这是他所不能接管的。
12月1日道森又完成了一笔买卖。火箭将肯尼.托马斯送到了76人，换来了边沿球员阿特.隆和37岁的老将马克.布莱恩特加上了76人04年的第二轮选秀权（改自史上实在买卖，原为02年12月18日产生的包含掘金在内的三方买卖）。大梦对老队友马克表示了欢迎（马克.布莱恩特曾于95-96赛季效力于火箭）。
“我们在三号位已经有了杰弗森和特科格鲁，华莱士也能客串一下，真的还需求巴蒂尔吗？”连道森也对远飞表达了质疑。
（小知识：对于火箭这类人为低于豪侈线的球队而言，送出球员薪水不敷980万美圆时，获得的球员薪水上限为送出的1.5倍+10万，高于豪侈税的球队则是1.25倍+10万。马格洛伊尔买卖可得球员人为上限约为178万，约翰逊合适这一前提。以是这是一次合适联盟规定的买卖。）
“理查德的持球和希顿的传球技术确切比巴蒂尔强，但他俩只是联盟中等程度的戍守球员，而肖恩.巴蒂尔是真正的戍守大闸，和麦迪姚明完美兼容。且肯尼走了今后，杰拉德必定要常常打4号位，出任3号位的时候能够忽视不计。如果我们三号位呈现不测环境，就必须让乔或特雷西来打这个位置了。”远飞阐发道：“而灰熊的大前锋、和控卫都有让人对劲的人选，中锋也常常让加索尔客场火伴斯威夫特或古登，他们最大的缝隙就是2号位，韦斯特外和内刚骨子里是好胜的，他不满于多年烂队想补强的心气很足。我们要掌控这个机遇。”
“老爷子，固然目前可选的买卖很多，但总要一笔一笔去完成。”远飞对道森说：“我叨教过老板，他的意义是先去谈谈太阳的这笔买卖。”
颠末道森多次谈判，两边终究达成和谈，火箭送出马格洛伊尔（年薪112万）互换太阳队的乔.约翰逊（年薪173万）加04年太阳队首轮选秀权（前十顺位庇护）。
1月3日，灰熊队宣布和把戏队达成买卖，2002年四号新秀外线德鲁.古登和后卫戈登.吉里塞克远赴奥兰多；把戏队则将得分后卫迈克.米勒和一个选秀权买卖至灰熊（根基为史上实在买卖，史上产生时候为2月19日，把戏队支出了2个选秀权。文中因为把戏未能获得麦迪，以是米勒的数占有所进步，身价增加）。灰熊阵容中最大缝隙得以补全。
当日对国王的比赛，托马斯当然已不能出场。代替他的是杰拉德.华莱士，成果他在出场的33分钟里表示神勇，11投10中获得了21+8+4，革新了小我单场出场时候、得分、助攻三项记录。13胜5负的国王与12胜3负的火箭恶战到了最后1分钟，终究依托着韦伯的关头进球艰巨克服了火箭，比分是100:105。
获得动静后托马斯接管了记者的采访，对火箭表达了感激之情。是火箭让这位天赋平平的首轮22位新秀生长为球队首要轮换乃至首发球员。现在火箭具有了充足多的天赋，托马斯本身清楚，球队已经垂垂没有了他的位置，在落空首发职位之前将他买卖走，这已经是最好的成果。