“不过窜改将来的机会到了。我们的摆烂结束了，老友。”
“公然过程和你说得一模一样啊，将来之眼小友。”汤帅笑着说。
2002年1月10日，犹他爵士队成了首个受害者。赛前只要9胜25负的火箭俄然拉开架式抓住18胜16负的爵士猛打，固然老将卡尔.马龙拿到了30+10+6的不错数据，但架不住麦迪27分，帕克19分，特科格鲁21分的三人齐阐扬。火箭97:88客场挑落敌手。
颠末商讨，远飞和汤帅窜改了残剩赛季的战术。既然已经有了关于摆烂的质疑，不如直接摆烂到底。碰到弱队就让麦迪少打打，老将轮休。适度选几个有一些气力的队让年青人好好拼一下，当真去熬炼熬炼。
第七场迪瓦茨完整被奥尼尔打怕了，只打了27分钟就6犯离场。两队恶战到加时赛，终究奥尼尔砍下35+13+2，科比进献30+10+7，两位超等巨星带队克服了这个卫冕路上最强大的敌手。湖人挺进总决赛！（这个系列赛是史上实在事件，除了文中的理查德森，在汗青上他的位置属于特科格鲁。）
“算上再之前主场输给马刺，都4连败了。”特科格鲁也有牢骚。
“杰森万岁！锻练万岁！”球员们发作出了一阵喝彩。
“我看年青球员有斗志是功德情啊，我们输了很多球，但大师没有感到懊丧，这很好。”远飞慢条斯理地说：“以是，这个不是奥妙的奥妙就公开吧，我们之前确切在摆烂。当然了，谁也不准对媒体承认。既然大师都这么想赢球，那我宣布――摆烂结束。老板那边的任务，我来承担。”
6月12日，汤姆贾诺维奇的家中，远飞和汤帅共同在电视机前见证了湖人夺冠的场景。
远飞小声对汤帅说：“我是感觉输得够多了，归正就剩5场了，多赢点给他们点希冀，也给球迷点希冀（注：穿越的远飞只记得火箭大抵的排名，详细到某个赛季几胜几负，一其中门生小球迷过了十几年明显是记不清楚的）。”
帕克没说甚么只是盯着锻练的脸，眼神中尽是等候。
因而就该有不利的球队摊上这支憋坏了的火箭队了。
“让特雷西打个40分钟来带我们赢一场球吧！”华莱士也受不了了。他到这个夏天赋年满20周岁，全队春秋最小的他也最是年青气盛。
17日收官战，火箭来到波特兰再战开辟者。这场球无关排名，火箭轮休了帕克、库里和大梦。但开辟者对于前几天输的球耿耿于怀，残局竟然打了火箭一个9比26。连替补的老将“雨人”坎普（90年代的超音速队巨星，早已下滑为替补）都返老还童打出了12+10，气得对位的华莱士大呼。而开辟者阵中更有一名大呼的鼻祖――“吼怒天尊”拉希德.华莱士，也是虐得小华莱士毫无脾气。幸亏帕克的替补布朗阐扬得不错，超程度打出了16+5+7，加上开辟者为了季后赛筹办也不能让主力过于怠倦。下半场开辟者主力纷繁歇息，火箭在麦迪的带领下抖擞直追，终究以95:92客场博得了胜利。
歇息一天后，1月18日火箭来到波士顿应战23胜14负的劲旅凯尔特人。此次火箭再无保存尽力以赴，麦迪打出了26+15+10的三双，固然凯尔特人双子星沃克和皮尔斯各有不俗阐扬，但火箭仰仗里德的关头三分球将胜利保持到了最后。104:101，火箭客场克服劲敌。