选部郎刘陶，晔之子也，少有口辩，邓飏之徒称之觉得伊、吕。陶尝谓傅玄是“仲尼不圣。何故知之？智者于群愚，如弄一丸于掌中；而不能得天下，何故为圣！”玄不复难，但语之曰：“天下之变无常也，今见卿穷。”及曹爽败，陶退居里舍，乃谢其言之过。
懿进至寿春，张式等皆自首。懿穷治其事，诸相连者悉夷三族。发凌、愚冢，剖棺暴尸于所近市三日，烧其印绶、朝服，亲土埋之。
初，右将军夏侯霸为曹爽所厚，以其父渊死于蜀，常切齿有报仇之志，为讨蜀护军，屯于陇西，统属征西。征西将军夏侯玄，霸之从子，爽以外弟也。爽既诛，司马懿召玄诣京师，以雍州刺史郭淮代之。
汉姜维复寇西平，不克。
三月，以尚书令司马孚为司空。
十一月，大利景侯孙礼卒。
冬，十一月，令狐愚复遣张式诣楚王，未还，会愚病卒。
壬辰，大赦。
嘉平二年庚午，公元二五零年夏，蒲月，以征西将军郭淮为车骑将军。
十仲春，甲辰，东海定王霖卒。
三月，吴左大司马朱然卒。然长不盈七尺，气候清楚，熟行修洁，整天钦钦，常若在疆场，临急胆定，过绝于人。虽世无事，每朝夕严鼓，兵在营者，咸行装就队。以此玩敌，使不知所备，故出辄有功。然寝疾增笃，吴主昼为减膳，夜为不寐，中使医药口食之物，相望于道。然每遣使表疾病动静，吴主辄召见，口自问讯，入赐酒食，出赐布帛。及卒，吴主为之哀恸。
管辂之舅谓辂曰：“尔前何故知何、邓之败？”辂曰：“邓之行步，筋不束骨，脉不制肉，起立倾倚，若无手足，此为鬼躁。何之视候则魂不守宅，血不华色，精爽烟浮，容若槁木，此为鬼幽。二者皆非遐福之象也。”
何晏性自喜，粉白不去手，行步顾影。尤好老、庄之书，与夏侯玄、荀粲及山阳王弼之徒，竞为清谈，祖尚虚无，谓《六经》为贤人糟粕。由是天下士大夫争慕效之，遂成风骚，不成复制焉。粲，彧之子也。