二年丙申,公元前二零五年冬,十月,项王密使九江、衡山、临江王击义帝,杀之江中。
关中大饥,米斛万钱,人相食。令民就食蜀、汉。
八月,汉王引兵从故道出,袭雍;雍王章邯迎击汉陈仓。雍兵败,还走;止,战好畤,又败,走废丘。汉王遂定雍地,东至咸阳,引兵围雍王于废丘,而遣诸将略地。塞王欣、翟王翳皆降,以其地为渭南、河上、上郡。将军薛欧、王吸出武关,因王陵兵以迎太公、吕后。项王闻之,出兵距之阳夏,不得前。王陵者,沛人也,先聚党数千人,居南阳,至是始以兵属汉。项王取陵母置军中,陵使至,则东乡坐陵母,欲以招陵。陵母私送使者,泣曰:“愿为老妾语陵:善事汉王,汉王父老,终得天下,毋以老妾故持贰心。妾以死送使者!”遂伏剑而死。项王怒。烹陵母。
初,秦之亡也,豪杰争夺金玉,宣曲任氏独窖仓粟。及楚、汉相距荥阳,民不得耕作,而豪杰金玉尽归任氏,任以此起,富者数世。
陈馀悉三县兵,与齐兵共袭常山。常山王张耳败,走汉,谒汉王于废丘,汉王厚待之。陈馀迎赵王于代,复为赵王。赵王德陈馀,立觉得代王。陈馀为赵王弱,国初定,不之国,留傅赵王;而使夏说以相国守代。
项王以故吴令郑昌为韩王,以距汉。
春,正月,项王北至城阳。齐王荣将兵会战,败,走平原,平原民杀之。项王复立田假为齐王。遂北至北海,烧夷城郭、室屋,坑田荣降卒,系虏其老弱、妇女,所过量所残灭。齐民相聚叛之。
诸将拔陇西。
初,阳武人陈平,家贫,好读书。里中社,平为宰,分肉食甚均。父老曰:“善,陈孺子之为宰!”平曰:“嗟乎,使平得宰天下,亦如是肉矣!”及诸侯叛秦,平事魏王咎于临济,为太仆,说魏王,不听。人或谗之,平亡去。后事项羽,赐爵为卿。殷王反楚,项羽使平击降之。还,拜为都尉,赐金二十镒。居无何,汉王攻陷殷。项王怒,将诛定殷将吏。平惧,乃封其金与印,使使归项王;而挺身间行,杖剑亡,渡河,归汉王于脩武,因魏无知求见汉王。汉王召入,赐食,遣罢就舍。平曰:“臣为事来,所言不成以过本日。”因而汉王与语而说之。问曰:“子之居楚何官?”曰:“为都尉。”是日,即拜平为都尉,使为参乘,典护军。诸将尽讙曰:“大王一日得楚之亡卒,未知其高低,而即与同载,反使监护父老!”汉王闻之,愈益幸平。
是岁,以内史沛周苛为御史大夫。
汉之败于彭城而西也,陈馀亦觉张耳不死,即背汉。韩信既定魏,令人请兵三万人,愿以北举燕、赵,东击齐,南绝楚粮道。汉王许之,乃遣张耳与俱,引兵东,北击赵、代。后玄月,信破代兵,禽夏说于阏与。信之下魏破代,汉辄令人收其精兵诣荥阳以距楚。