太尉裕收司马休之次子文宝、兄子文祖,并赐死;出兵击之。诏加裕黄钺,领荆州刺史。庚午,大赦。
西秦王炽磐攻秦洮阳公彭利和于□川,沮渠蒙逊攻石泉以救之。炽磐至沓中,引还。仲春,炽磐遣襄武侯昙达救石泉,蒙逊亦引去。蒙逊遂与炽磐结和亲。
夏王勃勃遣御史中丞乌洛孤与蒙逊缔盟,蒙逊遣其弟湟河太守汉平莅盟于夏。
有群盗数百夜袭冶亭,京师震骇;刘钟讨平之。
安天子壬
八月,甲子,太尉裕还建康,固辞太傅、州牧,其馀受命。以豫章公世子义符为兖州刺史。
加太尉裕兖州刺史、都督南秦州,凡都督二十二州;以世子义符为豫州刺史。
西秦王炽磐子元基自长安逃归,炽磐觉得尚书左仆射。
赵伦之、沈林子破鲁轨于石城,司马休之、鲁宗之救之不及,遂与轨奔襄阳,宗之参军李应之闭门不纳。甲午,休之、宗之、轨及谯王文思、新蔡霸道赐、梁州刺史马敬、南阳太守鲁范俱奔秦。宗之素得士民气,争为之卫送出境。王镇晋等追之,尽境而还。
西秦王炽磐以秦州刺史昙达为尚书令,光禄勋王松寿为秦州刺史。
庚子,河西胡刘云等帅数万户降魏。
裕密书招休之府录事参军南阳韩延之,延之答信曰:“承亲帅兵马,远履西畿,阖境士庶,莫不惶骇。辱疏,知以谯王前事,良增感喟。司马平西体国忠贞,款怀待物。以私有匡复之勋,家国蒙赖,推德委诚,每事询仰。谯王往以微事见劾,犹自表退位;况以大过,而录嘿然邪!前已表奏废之,所不尽者命耳。推寄相与,合法如此。而遽发兵甲,所谓‘欲加上罪,其无辞乎!’刘裕足下,海内之人,谁不见足下此心,而复欲欺逛国士!来示云‘处怀期物,自有由来’,今伐人之君,啖人以利,真可谓‘处怀期物,自有由来’者乎!刘藩死于阊阖之门,诸葛毙于摆布之手;甘言诧方伯,袭之以轻兵;遂使席上靡款怀之士,阃外无自傲诸侯,所觉得得算,良光荣也!贵府将佐及朝廷贤德,寄命过日。吾诚鄙劣,尝闻道于君子,以平西之至德,宁肯无受命之臣乎!必未能自投虎口,比迹郗僧施之徒明矣。假令天长丧乱,九流浑浊,当与臧洪游于地下,不复多言。”裕视书感喟,以示将佐曰:“事人当如此矣!”延之以裕父名翘,字显宗。乃更其字曰显宗,名其子曰翘,以示不臣刘氏。
辛酉,魏主嗣如沮洳城;癸亥,还平城。十一月,丁亥,复如豺山宫;庚子,还。
秦王兴药动。广平公弼称疾不朝,聚兵于第。兴闻之,怒,收弼党唐盛、孙玄等杀之。太子泓请曰:“臣不肖,不能缉谐兄弟,使至于此,皆臣之罪也。若臣死而国度安,愿赐臣死;若陛下不忍杀臣,乞退就藩。”兴恻然悯之,召姚赞、梁喜、尹昭、敛曼嵬与之谋,囚弼,将杀之,穷治党与。泓流涕固请,乃并其党赦之。泓待弼如初,无仇恨之色。
魏太史奏:“荧惑在匏瓜中,忽亡不知地点,于法当入危亡之国,先为儿歌妖言,然后行其祸罚。”魏主嗣召名儒十馀人使与太史议荧惑所诣,崔浩对曰:“按《春秋左氏传》,‘神降于莘’,以其至之日推知其物。庚午之夕,辛未之朝,天有阴云;荧惑之亡,当在二日。庚之与午,皆主于秦;辛为西夷。今姚兴据长安,荧惑必入秦矣。”众皆怒曰:“天上失星,人间安知所诣!”浩笑而不该。后八十馀日,荧惑出东井,留守句己,久之乃去。秦大旱,昆明池竭,儿歌讹言,国人不安,间一岁而秦亡。众乃服浩之精美。